| 31. | and all had an Abrahamic meal together.
और फ़िर सब साथ में अब्राहम-भोज करते है।
|
| 32. | With Sita, Ram, and all Vanaras Ram reached Ayodhya.
सीता लक्ष्मण और समस्त वानरसेना के साथ राम अयोध्या वापस पहुँचे।
|
| 33. | Entire pride and all envy will be removed
सारा अहंकार सारा द्वेष दूर हो जाएगा।
|
| 34. | I looked in the rearview mirror and all of a sudden it just hit me.
मैंने गाड़ी के शीशे में पीछे देखा, और अचानक मुझे यह आभास हुआ.
|
| 35. | Rapid improvement and all sorts of things.
तेज़ सुधार और सभी किस्म के परिवर्तन.
|
| 36. | Detecting disks and all other hardware
डिस्क तथा अन्य हार्डवेयर खोज रहे हैं
|
| 37. | and all the left and right arguments that we have.
और सभी लेफ्ट और राईट तर्क जो हैं.
|
| 38. | 12)Sanskrit is worlds most perfect language and all agree it.
१२) संस्कृत विश्व की सर्वाधिक पूर्ण (perfect) एवं तर्कसम्मत भाषा है।
|
| 39. | There was a long battle and all the demons except their king were killed .
' युद्ध हुआ , राक्षस मारे गए परंतु उन राक्षसों का राजा बच गया .
|
| 40. | and all the women said, “Clear out.
और सारी औरतों ने कहा, “यहाँ से जाओ।
|
