| 31. | And he vanished around the corner of the plaza .
और वह बूढ़ा चौंक के कोने में पहुंचकर गुम हो गया ।
|
| 32. | The perimeter around Atlanta, which encompasses now -
जो अटलांटा के चारों ओर की परिधि बांधती है - उसमें अब
|
| 33. | Tourism gives around 10% of Indian workers the job opportunity.
पर्यटन १०% भारतीय कामगारों को आजीविका देता है।
|
| 34. | Today it is famous around the world for its search engine.
ये आज अप्ना खोज यन्त्र के लिये विस्व बिख्यात है ।
|
| 35. | Kind of flying out of what was happening around the world.
मानो दुनिया के काम धाम से अलग उडे जा रहे हों।
|
| 36. | And the interesting thing, when you go around here in the photo panorama,
और रोचक बात ये है , कि जब आप इसमें आगे बढेंगे,
|
| 37. | Women Are Heroes took me around the world.
'नारियाँ हैं सर्वोत्तम' मुझे सारे विश्व में ले गया.
|
| 38. | If you live only once, in one-life cultures around the world,
अगर आप एक ही जीवन वाली संस्कृति से नाता रखते हैं
|
| 39. | You say, “Okay. But walking around the neighborhood,
आप कहते हैं, 'ठीक है. पर आस पास चलते हुए मैंने देखा कि
|
| 40. | Whether to wrap around when keyboard-navigating widgets
क्या कुंजीपटल संचरण विज़ेट के गिर्द लपेटा जाना है
|
