All were assumed that Mahatma Gandhi are with Pattabi Sitaramaiyya then they can win this election easily. सब समझते थे कि जब महात्मा गाँधी ने पट्टाभी सितारमैय्या का साथ दिया हैं तब वे चुनाव आसानी से जीत जाएंगे।
32.
On ascending the throne in 1837 , he assumed the name of Abu Zafar Muhammad Sarajuddin Bahadur Shah Ghazi . सन् 1837 में राजगद्दी पर बैठने के बाद उन्हें अबू ज़फर मुहम्मद सराजुद्दीन बहादुरशाह गाजी का खिताब मिला था .
33.
The Vijayanagar viceroys in the southern regions , the Nayakas , gradually assumed independent powers . दक्षिणी क्षेत्रों में विजयनगर साम्राज़्य प्रतिनिधि शासक , नायकों ने धीरे धीरे स्वतंत्र सत्ता धारण कर ली .
34.
It was assumed years later when he desired to close one chapter of his life and open a new one . यह नाम उन्होनें वर्षों बाद अपनाया था जब उनक जीवन का एक अघ्याय समाप्त हो चुका था और एक नया अघ्याय आरंभ होने वाला था .
35.
The critics assumed the Initial period of Hindi literature, the period before the year 1400, when the sun of Hindi just start rising. हिन्दी साहित्य के आदिकाल को आलोचक १४०० इसवी से पूर्व का काल मानते हैं जब हिन्दी का उदभव हो ही रहा था।
36.
At that time I was physically tired ; therefore the least hurt assumed a proportion that,was perfectly absurd . उस समय में शारीरिक तौर पर भी परेशान था इसलिए जितना या जो कुछ भी मुझे आहत कर पाया था उसका एक अंश पूरी तरह से बेतुका था .
37.
It is not the superstructure over the sanctum alone , as is often assumed by many writers and in a few later texts . ये केवल मंदिर पर कोई अधिरचना नहीं है , जैसा कि अनेक लेखकों और कुछ बात में लिखे गए ग्रंथों में प्राय : मान लिया गया है .
38.
In all these experiments it is assumed that DNA-repair capacity is at least one of the factors contributing towards longevity . इन सभी प्रयोगों में यह मान दिया गया है कि डी एन ए प्रतिपूर्ति क्षमता , दीर्घ आयु के लिए आवश्यक कारकों में से एक है .
39.
When a major Arab state would finally sign a peace treaty with Israel, it was long assumed , the Arab-Israeli conflict would end. The Egypt-Israel peace treaty of 1979, however, buried that expectation; it had the perverse effect of making other states and also the Egyptian populace more anti-Zionist. इजरायल को एक यहूदी राज्य के रूप में स्वीकार करना
40.
Under the Act, 166[2], if there is any question rises about Governors power is discretionary or not then his decision is assumed as the last decision. अनु 166[2] के अंर्तगत यदि कोई प्रशन उठता है कि राजयपाल की शक्ति विवेकाधीन है या नहीं तो उसी का निर्णय अंतिम माना जाता है
