In the darkness of defeat he saw a smile and heard a voice that said , “ Your place is with the children , playing on the beaches of the world , and there I am with you . ” हार के अंधेरे में उन्हें एक आवाज सुनाई दी.तुम्हारी जगह बच्चों के साथ है जो कि दुनिया के नदी किनारों पर खेल रहे हैं और मैं वहां तुम्हारे साथ हूं .
32.
In the South where there are beaches and summer environment, at that time there is winter in the North, where there is excess rain in the East, there are the desert of Ragistan in the West. दक्षिण में जहाँ तटीय और गर्म वातावरण रहता है वहीं उत्तर में कड़ी सर्दी पूर्व में जहाँ अधिक बरसात है वहीं पश्चिम में रेगिस्तान की शुष्कता।
33.
It lends itself to musing , filled as it is with sunshine , the scent of frangipani and magnolia and the sound of waves crashing against beaches covered in holiday-makers . खिली ही धूप , हवा में फूलं की खुशबू और सैलनियों ( ज्यादातर भारतीय ) से भरे समुद्र तट पर थपेड़ै मारती लहरें , कुल माहौल चिंतन के लिए स्वतः प्रेरित करता है .
34.
Though quite capable of flying , they spend much of their time running in pursuit of prey in damp places , near rivers , paddy fields and on sea beaches . हालांकि इनमें उड़ने की पर्याप्त क्षमता होती है लेकिन ये अपना अधिकांश समय नदी के पास , नम स्थानो में , धान के खेतों और समुद्र तटों पर अपने शिकार का पीछा करते हुए बिताते हैं .
35.
On the 6th April , Gandhiji launched the campaign by picking up pieces of salt lying on the beach . Simultaneously , a wave of civil resistance to unjust laws swept the country . अप्रैल माह की 6 तारीख को समुद्र तट पर पड़े नमक के कुछ ढेले उठाकर गांधी जी ने जो आंदोलन शुरू किया , उसके साथ ही देश भर में अन्यायपूर्ण कानूनों के सविनय प्रतिरोध की लहर उमडड़ उठी .
36.
In Mumbai there are two Unesko world places - Chatrapati Shivaji Terminus and Caves of Elephanta, Cities famous tourist Places are Nariman Point, Girgaon Chowpati, Juhu Beach, and Marine Drive. मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं - छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट गिरगौम चौपाटी जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।
37.
Mumbai has two Unisco world heritage points - Chattrapati Shivaji Terminal and Caves of Elephanta, In the famous tourist sports comes Nariman point, Girgaon seashore, Juhu beach and Marin drive. मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं - छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट गिरगौम चौपाटी जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।
38.
Mumbai has two UNESCO landmark sites- Chhatrapati Shivaji Terminus and Elephanta caves. Popular tourist attractions in the city include Nariman Point, Girgaum Chowpati, Juhu beach and Marine Drive. मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं - छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट गिरगौम चौपाटी जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।
39.
If my deepest wish is to sit on a beach in Maine fishing for bass, I might cheerfully forgo stock options in Microsoft to do it. - Alan Ryan, “It's Not Easy Being Equal”, New York Times, June 18, 2000 अगर मेरी दिली तमन्ना मैन के समुद्रतट पर बैठ कर मछली पकड़ने की हो तो मैं इसे पूरा करने के लिए शायद खुशी खुशी माइक्रोसॉफ्ट में अपने पूंजी विकल्प त्याग दूं। - एलन रायन, “इट्स नॉट ईसी बीइंग इक्वल”, न्यूयार्क टाईम्स, जून 18, 2000
40.
There has n't been any serious initiative to involve private participation in the restoration of these forts-not even in potential tourism goldmines like the ones on the pristine Konkan coast which boasts of some of the best beaches in the country after Goa . इन किलं के जीर्णोद्धार के लिए निजी क्षेत्र को शामिल करने का कोई गंभीर प्रयास नहीं किया गया है-यहां तक कि गोवा के बाद देश में दूसरे नंबर के सबसै बेहतरीन , पर्यटन के लिहाज से सोने की खान कोंकण के प्राचीन समुद्र तटों में भी ऐसा नहीं किया गया है .
