In Kabul , Subhas Chandra carried on his deaf and dumb show in the serai near Lahori Gate . काबुल में लाहौरी गेट के पास वाली सराय में डेरे के दौरान भी सुभाष चन्द्र गूंगा-बहरा बने रहे .
32.
If you can carry on getting Incapacity Benefit or SDA, it will not be affected by your earnings. अगर आप को Incapacity Benefit या फिर SDA मिलना चालू रहा तो उस का आप के आर्थिक उत्पन्न पर कोई असर नही होगा ।
33.
So some daring reformers challenged the caste system and carried on a campaign to put an end to it . इसलिए कुछ साहसिक सुधारकों ने जातिप्रथा को चुनौती दी और उसे समाप्त करने के लिए अभियान चलाया .
34.
In the enforced absence of Sarat Chandra , his wife Bivabati carried on negotiations on Subhas 's behalf with the government in Delhi . शरत् की अनुपस्थिति में उनकी पत्नी विभावती दिल्ली में सरकार के द्वार खटखटाती रहीं .
35.
Psychological dependence: where the person thinks they need to carry on using drugs to cope with life. Tolerance: where increasing amounts of the drugs are needed. झेलने की क्षमता जब ड्रग्स की मात्रा को बढ़ाते जाने की आवश्यकता होती है।
36.
The negotiations for peace carried on in the midst of violent clashes in several parts of India naturally failed . स्वाभाविक है कि देश के अनेक भागों में हिंसक संघर्षो के बीच चलायी गयी समझौता वार्ताएं असफल हों गयी .
37.
Mantri parishad has minister who help the chief minister to carry on his duties easily. मंत्रिपरिषद् जिसका प्रमुख मुख्य मंत्री है राज्यपाल को उसके कार्यकारी कार्यों के निष्पादन में सलाह देती है।
38.
If you can carry on getting Incapacity Benefit or SDA , it will not be affected by your earnings . अगर आप को ईन्चपचिट्य् भेनेङिट् या फिर श्ढा मिलना चालू रहा तो उस का आप के आर्थिक उत्पन्न पर कोई असर नही होगा
39.
With this temper in the country it is not possible to carry on in the old way or to delay and procrastinate . जब मुल्क में इस तरह का माहौल हो गया है , तब पुरानी चालें चलना , देर करना या मुल्तवी करते रहना मुमकिन नहीं है .
40.
The great Mugal empror Akbar has made it in 1565, in which work has been carried on till his grandson Shahjahan. महान मुगल सम्राट अकबर ने इसे 1565 में बनवाया था जिसमें उसके पौत्र शाहजहां के समय तक निर्माण कार्य बढ़ते रहे।
