Only a few big plantations used mechanical power for removing the pulp from the coffee beny . केवल कुछ बड़े बागानों में कॉफी सरसफल से गूदा हटाने के लिए मशीनों का प्रयोग होता था .
32.
The coffee plant is said to have been introduced into India in the 16th century by a pilgrim from Arabia . कहते हैं कि भारत में सर्वप्रथम कॉफी का पौधा अरब से आए एक तीर्थयात्री ने लगाया था .
33.
The area under coffee progressively increased after 1860 and was 237,500 acres in 1885 . सन् 1860 के बाद कॉफी के क्षेत्र में अत्यधिक वृद्धि हुई और वह सन् 1885 में 2,37,500 एकड़ तक पहुंच गयी .
34.
Demand for labour on coffee plantations was not steady round the year as it was in tea gardens . चाय बागानों की भांति कॉफी में श्रम की आवश्यकता पूरे साल भर निश्चित और नियमित नहीं थी .
35.
I never enjoyed matutinal activities until I had at least had my coffee! जब तक मैं कम से कम कॉफी नहीं पी लेता था तब तक मुझे प्रातः कालीन गतिविधियां कभी भी अच्छी नहीं लगती थीं!
36.
Television is not real life. In real life people have to leave the coffee shop and go to jobs. टीवी वास्तविकता से परे है. वास्तविक जीवन में लोगों को फुरसत छोड़ कर नौकरी और कारोबार करना होता है.
37.
The quality of Indian coffee had been particularly good , and the price fetched by it fairly high . क़्वालिटी की दृष्टि से भी भारतीय कॉफी विशेष रूप से अच्छी थी और इसका मूल्य सामान्यत : ऊंचा ही रहा .
38.
Caffeine -LRB- coffee , tea , cola drinks -RRB- in large amounts increases blood glucose . चाय , कॉफी या कोला पेयों में उपस्थित कैफीन आदि अधिक मात्रा में रक़्त ग़्लूकोज की मात्रा को बढ़ा देती हैं .
39.
And by 1910 , neither indigo nor coffee figured among the twelve most important items of export . और सन् 1910 तक निर्यात की मुख़्य बारह वस्तुओं में न तो नील रहा और न ही कॉफी चाय की स्थिति में कुछ सुधार हुआ .
40.
In Bengal , some 4,000 acres were under coffee in 1830 , but the results were not encouraging . बंगाल में सन् 1930 के वर्ष में लगभग 4000 एकड़ भूमि कॉफी की खेती में थी लेकिन इसके परिणाम इतने उत्साहवर्धक नहीं थे .