Which is why if the dialogue collapses , the Northeast may once again come in the grip of another spell of violence . यही वजह है कि यदि बातचीत नाकाम हो गई तो पूर्वोत्तर एक बार फिर हिंसक दौर की चपेट में आ सकता है .
32.
At the onset of Monsoon, this temporary dam used to collapse and the water used to flow in the canal during Monsoon. वर्षाकाल प्रारम्भ होते ही अस्थायी बॉंध टूट जाया करता था तथा मानसून अवधि में नहर में पानी चलाया जाता था।
33.
Company got deep harbour on east side of island which was best for first collapse on sub-continent. कंपनी को द्वीप के पूर्वी छोर पर गहरा हार्बर मिला जो कि उपमहाद्वीप में प्रथम पत्तन स्थापन करने के लिये अत्योत्तम था।
34.
A major mishap was the collapse of the roof of the melting shop in 1971 which affected the operation of the entire plant for months . सन् 1971 में मेल्टिंग कार्यशाला की छत का गिर जाना एक बड़ी दुर्घटना थी जिससे पूरे संयंत्र का संचालन महीनों तक प्रभावित रहा .
35.
The demographic collapse meant that the indigenous peoples of countries like Russia, Italy, and Spain are at the start of a population death spiral. इस भूजनांकिकी पतन का अर्थ हुआ कि रूस, इटली और स्पेन के जनजातीय लोग अपनी जनसंख्या की विकासात्मक मृत्यु की ओर अग्रसर हैं.
36.
The Taliban collapsed in just two months and with them these predictions. Afghans expressed joy at being liberated (“We're being reborn in the world”), which caused Muslim anger at Washington to melt away. अफगानों ने स्वतन्त्र होने पर खुशियाँ मनाई और उसे वाशिंगटन के प्रति मुसलमानों का गुस्सा पिघल गया।
37.
It led to a collapse of confidence that in turn bred “civilizational exhaustion,” leaving Europeans unprepared to fight for their ways. इससे आत्मविश्वास का पतन हुआ और यह सभ्यतागत थकाव में परिवर्तित हो गया जिससे यूरोप के लोग अपने लिये लड़ने के लिये तैयार न हो सके.
38.
This setting specifies whether the threads should be in expanded or collapsed state by default. Evolution requires a restart. यह सेटिंग निर्दिष्ट करता है कि क्या लड़ी को फैलाया जाना चाहिए या तयशुदा रूप से समेटा जाना चाहिए. एवोल्यूशन फिर आरंभ करने की जरूरत है.
39.
They have only become worse-a state of collapse which Disinvestment Minister Arun Shourie believes is being encouraged “ to benefit one private airline ” . पिछले साल स्थितियां बदतर ही ही हैं और विनिवेश मंत्री शौरी के मुताबिक ' ' एक निजी एअरलेंस के फायदे ' ' के लिए हालत बिगाड़ै जा रहे हैं .
40.
Describes whether message headers in paned view should be collapsed or expanded by default. “0” = expanded and “1” = collapsed व्याख्या करें कि क्या फलक दृश्य में संदेश हेडर डिफ़ॉल्ट रूप से विस्तार किया जाना चाहिए या सिकुड़ जाना चाहिए. “0” = विस्तारित और “1” = सिकुड़ जाना.
