In spite of the large-scale concession to companies , the association with managing houses persisted in many cases , and the influence of the latter , on the whole , remained a dominant factor in the industry 's control and management . कंपनियों को दिये जाने वाली बड़ी बड़ी रियायतों के बावजूद , अनेक मामलों में प्रबंधक संगठनों से संबंध बने रहे , और इन संगठनों का प्रभाव पूरे तौर पर , उद्योग के नियंत्रण और प्रबंध में एक महत्वपूर्ण तत्व बना रहा .
32.
By granting major concessions , the beleaguered Kumaratunga hoped to win over the moderate Tamil parties and also gain support from the international community which had been watching the ongoing ethnic strife with growing concern . मुश्किलं से घिरी कुमारतुंगा को उमीद थी कि प्रमुख रियायतें देकर वे उदारपंथी तमिल पार्टियों का दिल जीत लेंगी और चल रहे जातीय संघर्ष के प्रति बढेती चिंता से ग्रस्त अंतरराष्ट्रीय समुदाय का भी समर्थन हासिल कर लेंगी .
33.
Israeli strength : Lieberman concludes with a rousing call to fortitude: “When was Israel at its strongest in terms of public opinion around the world? After the victory of the Six Day War, not after all the concessions in Oslo Accords I, II, III and IV.” इजरायल की मजबूती: लिबरमैन ने समापन किया और आह्वान किया कि संकल्प शक्ति को बढाना होगा: ” विश्व के जनमत में इजरायल सबसे शक्तिशाली कब था ? छह दिन के युद्ध में विजय के पश्चात न कि ओस्लो के I, II, III तथा IV समझौते की रियायत के पश्चात।
34.
Recovery started in 1948 , following the conclusion of a three-year truce on the labour front , tax concessions by the government and active state help through the setting up of the Industrial Finance Corporation . सन् 1948 में , श्रम के मोर्चे पर तीन वर्षीय समझऋते के कारण , सरकार द्वारा टैकऋ-ऊण्श्छ्ष्-स छूट तथा इंडसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रियल फाइनेंस कार्पोरेशन की सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापना के द्वारा सरकार की सिऋय सहायता के कारण , सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थिति में सुधार होना शुरू हुआ .
35.
Paradoxically , electricity generation , so important in itself and so basic to industrial development , was not recognised as an industry in as much as it was not allowed the concessions that were afforded to other industries from time to time . एक विरोधाभास यह था कि बिजली उत्पादन को जो औद्योगिक विकास के लिए इतना अधिक महत्वपूर्ण और आधारभूत कार्य था , एक उद्योग के रूप में मान्यता नहीं दी गयी थी क़्योंकि इसे वे रियायतें नहीं दी गयी थीं जो समय समय पर अन्य उद्योगों को दी जाती थीं .
36.
Israelis therefore pushed themselves to make an array of concessions, in the futile hope that flexibility, restraint and generosity would win Palestinian goodwill. In fact, these steps made matters worse by sending signals of apparent demoralization and weakness. Each concession further reduced Palestinian awe of Israeli might, made Israel seem more vulnerable and incited irredentist dreams of annihilating it. इस शनिवार को 13 सितंबर 1993 की दसवीं वर्षगांठ है । इस बीच में फिलीस्तीनियों और इजरायलवासियों दोनों के लिए समान रुप से “ओस्लो” नाम गंदा हो चुका है । अब कोई भी इसे महत्वपूर्ण शुरुआत नहीं मानता ।
37.
I predict an approximate repeat performance of the pressure on Arafat in 1982-88 to renounce terrorism. But an acute observer of the Arab-Israeli conflict, Robert Satloff of the Washington Institute for Near East Policy, doubts that Hamas will be compelled even to match Arafat's concessions back then. मेरी भविष्यवाणी है कि 1982-88 में अराफात पर आतंकवाद छोङने के लिये जैसा दबाव था वही पुनरावृत्ति होगी परन्तु अरब-इजरायल संघर्ष के तीव्र पर्यवेक्षक Washington Institute for Near East Policy के राबर्ट सैटलाफ को सन्देह है कि हमास को अराफात की भांति छूट देने के लिये विवश किया जा सकेगा.
38.
First result: Barack Obama's decision to get tough with Israel translates into escalating Palestinian demands on Israel. In early July, Palestinian Authority chief Mahmoud Abbas and Saeb Erekat, his top negotiator, insisted on five unilateral concessions by Israel: पहला परिणाम:बराक ओबामा द्वारा इजरायल के प्रति कठोर होने के निर्णय से इजरायल के लिये फिलीस्तीन की माँगों को और बढायेगा। आरम्भिक जुलाई में फिलीस्तीनी अथारिटी के प्रमुख महमूद अब्बास और उनके प्रमुख वार्ताकार सायेब एरेकात ने इजरायल की ओर से पाँच एकतरफा रियायतों पर जोर दिया:
39.
That said, acting with care and modesty, making concessions where these do not harm vital interests, is a good idea and could go some way to improve the general mood. Related Topics: Views of US receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item लेकिन इसके साथ सचेत करते हुए यह कहना पसंद करूगाँ कि तब तक अच्छा लगेगा जब तक लोगों को ज्यादा नुकसान न हो लोगों का भला होता जाये इससे लोगों का विचार अमेरिका के प्रति बेहतर से बेहतर दिखेगा ।
40.
At the Sirajganj conference of the Bengal Congress held in May 1924 , Deshbandhu submitted , what was known as the Bengal Pact , an agreement between Hindus and Muslims covering religious as well as political questions and giving a large measure of concessions to the Muslim community in the matter of services and other privileges of which they had long been deprived . मई , 1924 में , बंगाल कांग्रेस के सिराजगंज सम्मेलन में बंगाल-समझौते का मसौदा पेश किया गया.यह मसौदा हिंदुओं और मुसलमानों के धार्मिक एवं राजनीतिक सवालों से जुड़ा हुआ था , जिसमें मुस्लिम बिरादरी को सेवाओं और विशेषाधिकारों-जिनसे वह एक जमाने से वंचित चली आ रही थी-के मामले में भारी रियायतें दी गयी थीं .
