Still , during the first hundred years the number of his followers was very small and was confined to Koshala and Magadha . इस पर भी , पहले के सौ वर्षो में उनके अनुयायियों की संख़्या बहुत कम थी और वह भी कौशल तथा मगध तक ही सीमित रही .
32.
He was once again being drawn into the political arena of which the stormy centre was no longer confined to Bengal . वे एक बार फिर उस राजनीति रणभूमि में झोंक दिए गए थे , जिसका तूफानी केंद्र अब केवल बंगाल तक सीमित नहीं रह गया था .
33.
Such abnormality is confined only to sex chromosomes and one of the smallest autosomes . इस प्रकार की विषमताएं केवल लिंग-गुणसूत्रों तथा एक सबसे छोटे आकार के कायिक गुणसूत्रों की ध्ध् जोड़ी तक ही सीमित रहती हैं .
34.
Mineral production in the last century was confined to coal and gold mining , the latter taking the pride of place . गत शताब्दी में खनिज उत्पादन केवल कोयला और सोने की खानों तक सीमित था , जिसमें सोने को गौरवपूर्ण स्थान प्राप्त था .
35.
(b) those receiving training in techniques and work practices used in the UK, providing that the training is confined to observation, familiarisation and classroom instruction only. (डी) विदेशी समाचार पत्रों , समाचार ऐजेन्सियों और प्रसारण संबंधी संस्थाओं के प्रतिनिधी ।
36.
The typical desert insects are confined exclusively to the semi-arid and arid areas of Rajasthan , Sind and parts of Baluchistan . प्ररूपी मरू-कीट पूरी तरह से राजस्थान , सिंध और बलूचिस्तान के भागों के अर्ध-शुष्क या शुष्क क्षेत्रों तक सीमित हैं .
37.
This narrow outlook and hankering after government service was not confined to the Muslim students of Aligarh and elsewhere . यह तंग नजरिया और सरकारी नौकरियों के पीछे दौड़ना सिर्फ अलीगढ़ या दूसरी जगह के मुसलमान विद्यार्थियों तक ही सीमित नहीं था .
38.
During the time of the British , most of the activities of the administration remained confined only to Port Blair and areas around South Andaman . अंग्रेजी शासन काल में प्रशासन की अधिकांश गतिविधियां केवल पोर्ट ब्लेयर या दक्षिण अंडमान द्वीप पर केंद्रित रहीं .
39.
During the next two decades genetic engineering will , therefore , be confined to the domestication of more and more bacteria for the benefit of man . आने वाले दो दशकों में आनुवंशिक इंजीनियरी का कार्य क्षेत्र विभिन्न जीवाणुओं को मानव के लिए लाभप्रद बनाने तक ही सीमित रहेगा .
40.
The High Court , taking into consideration the fact that the defendants had already been confined for more than four years , tried to be lenient . इस बात को ध्यान में रखते हुए , कि अभियुक़्त चार सालों से ज़्यादा जेल में रह ही चुके हैं , उच्च न्यायालय ने कुछ सदय होने की चेष्टा की .