The Krishna-Nappinnai theme is special to the earlier and contemporary Tamil literature and tradition . कृष्ण नप्पिन्नै विषय आरंभिक और समकालीन तमिल साहित्य एवं परंपरा में विशिष्ट स्थान रखता है .
32.
Allamaprabhu , another contemporary of Basava , described Basava as a ladder leading to heaven . बसव के दूसरे समकालीन अल्लमप्रभु ने बसव को स्वर्ग पहुंचाने वाली सीढ़ी कहकर उसका वर्णन किया है .
33.
But the gift of vision to see way beyond one 's contemporaries often has its nemesis . परंतु उन्हें दूरदृष्टि का ऐसा वरदान प्राप्त था कि वे अपने समकालीनों से बहुत आगे की कल्पना कर सकते थे .
34.
The themes of the plays range from historical to mythological , and are often interpersed with contemporary references . इन लोकनाट्य को लोकधर्मी रंगारंग अभिनय ऐतिहासिक , लोकपरक एवं पौराणिक कथाओं से संवरता रहा है .
35.
We have demonstrated that we have the technology to build an extremely agile and contemporary fighter . ” हमने दिखा दिया है कि हमारे पास काफी तेजतर्रार और समकालीन लड़कू विमान बनाने की प्रौद्योगिकी है . ' '
36.
It does n't matter if one bears a gun and the other a rosary-in the contemporary reckoning they are blood brothers . इससे कोई फर्क नहीं पड़ेता कि एक के हाथ में बंदूक है तो दूसरे के हाथ में माल-आज की स्थिति में वे सहोदर हैंउ .
37.
The Matsya union was inaugurated on 18 March 1948 and the contemporary Maharaja of Dhaulpur was celebrated as its head. 18 मार्च 1948 को मत्स्य संघ का उदघाटन हुआ और धौलपुर के तत्कालीन महाराजा उदय सिंह को इसका राजप्रमुख मनाया गया।
38.
There are glimpse of Gothic indorenenik art theco and other contemporary mixer of literature मुंबई शहर की इमारतों में झलक्ता स्थापत्य गोथिक इंडो रेनेनिक आर्ट डेको और अन्य समकालीन स्थापत्य शैलियों का संगम है।
39.
Its agra-mandapa of the Vijayanagar period is noted for its sculptured columns and contemporary ceiling paintings . विजयनगर काल का इसका अग्रंमडप अपने शिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-पांकित खंभों और समकालीन वितान चित्रों के लिए विख़्यात है .
40.
The contemporary literature has a list of them ; Mailara , Malachi , Ekkanati , Mari , Nfasani , Khechara , Ellamma , Bhairava and Banashankari are a few among them . उनमें से कुछ के नाम हैं-मैलारा , मालची एक़्कनटी , भारी , मसानी , खेचर , एलम्मा , भैरव और बनशंकरी .
