It will cooperate with pleasure with the Muslim League as with other organisations but the basis of this cooperation must be anti-imperialism and the good of the masses . वह खुशी के साथ मुस्लिम लीग से सहयोग करेगी , जिससे कि मुखालफत और आम जनता की भलाई होनी चाहिए .
32.
But we could only do so as free people , with the goodwill and cooperation of India 's millions . लेकिन हम यह फैसला एक आजाद मुल्क की हैसियत से हिंदुस्तान के करोड़ों लोगों की सद्भावना और सहयोग के आधार पर ही कर सकते थे .
33.
Admittedly , America could have reacted to India 's offer of cooperation with greater dispatch , but partnerships are not built on phone calls . अमेरिका को भारत की पेशकश पर गर्मजोशी दिखानी चाहिए थी , लेकिन भागीदारियां फोन लेनों पर तय नहीं हा करतीं .
34.
Rajya sabha members can became a minister in the ministry to became minister he has to get the states cooperation राज्य सभा के सद्स्य मंत्रि परिषद के सदस्य बन सकते है जिससे संघीय स्तर पर निर्णय लेने मे राज्य का प्रतिनिधित्व होगा
35.
It means that fascism will make a triumphant attempt at world dominion in cooperation with the fascism of Japan . इसका मतलब है कि फासिस्टवाद जापान के फासिस्टवाद के साथ मिलकर सारी दुनिया पर कामयाबी के साथ कब्जा करने की कोशिश करेगा .
36.
They preferred the risk of making Hitler dominant in Europe to cooperation with Russia in the cause of peace . . .. उन्होंने शांति के लिए कोशिश करने में रूस का हाथ बंटाने के बजाय हिटलर को यूरोप में पुरअसर बनाकर जोखिम लेना ठीक समझा . . ..
37.
If bona fide cooperation between the two groups is lacking , it is difficult to think in terms of a struggle against the common opponent . . .. अगर दोनों के लोगों में सच्चे सहयोग की कमी होगी , तब एकसमान विरोधी के साथ संघर्ष करने की बात मुश्किल दिखती है . . ..
38.
During Second World War he had formed Azad Hind Fauj to fight against the British, by taking cooperation of Japan. द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान अंग्रेज़ों के खिलाफ लड़ने के लिये उन्होंने जापान के सहयोग से आज़ाद हिन्द फौज का गठन किया था।
39.
This will call for considerable cooperation from the equipment manufacturers , which in turn , would require sizeable technological import . इसके लिए उपकरण निर्माताओं से काफी सहयोग की आवश्यकता होगी , जिसके लिए अच्छे टेक़्नोलौजिकल आयात की आवश्यकता होगी .
40.
In politics , his policy was of conditional cooperation with the Government which would be consistent with the national self-respect of Indians . राजनीति में उनकी नीति सरकार से सशर्त सहयोंग की थी , जिसका भारतीयों में राष्ट्रीय स्वाभिमान से सामं जस्य हो सके .
