In insulin dependent diabetics , patient is prone to develop ketosis ; so insulin has to be administered to save life . चूंकि इंसुलिन निर्भर मधुमेह ( टाइप ई ) में रोगी को कीटोसिस हो सकता Zहै इसलिए ऐसे रोगियों की प्राण रक्षा के लिए इंसुलिन अवश्य देना
32.
Many of such instances may have no symptoms related to high blood glucose but may be detected to be diabetic because of : अनेक मामलों में रोगी के रक़्त में ग़्लूकोज की अधिकता के लक्षण तो नहीं दिखाई देते है लेकिन उनमें मधुमेह का पता इन कारणों से चल सकता है :
33.
Text of instructions like commandments of religious puritanism , strict rituality and hardline discipline have been overbearing in many diabetic clinics . निर्देशों की भाषा को धार्मिक आदेशों , कड़ी आचार संहिता व कठोर अनुशासन की तरह रखने का चलन अनेक मधुमेह क्लिक में देखा गया है .
34.
Again , in this population also , for every known diabetic , there is one unknown diabetic as revealed by theepidemiological studies . हम पुन : यह बता दें कि जानपदिक रोग विज्ञानी अध्ययनों से यह ज्ञात हुआ है कि मधुमेह के हर ज्ञात रोगी के पीछे एक अज्ञात रोगी भी होता है .
35.
Again , in this population also , for every known diabetic , there is one unknown diabetic as revealed by theepidemiological studies . हम पुन : यह बता दें कि जानपदिक रोग विज्ञानी अध्ययनों से यह ज्ञात हुआ है कि मधुमेह के हर ज्ञात रोगी के पीछे एक अज्ञात रोगी भी होता है .
36.
Yes . With modern methods of management , the diabetic patient can be operated upon with almost as much safety as the non-diabetic patients . कुशल प्रबंधन के आधुनिक तरीकों के उपलब्ध होने के कारण मधुमेह को रोगियों की आम व्यक्तियों की तरह ही , श्ल्य चिकित्सा की जा सकती है .
37.
Yes , most of these complications are preventable or can be greatly minimised by constant care and cooperation between the diabetic patient and his physician . हां ! लगातार अच्छी देखभाल तथा रोगी व उसके चिकित्सक के बीच अच्छे सहयोग से इनमें से अधिकांश जटिलताओं की रोकथाम की जा सकती है .
38.
Restrictions in dietary routine . However , with better understanding and by making use of present health care facilities , a normal life pattern can be followed by a diabetic . फिर भी , बेहतर समझ तथा आधुनिक युग की स्वास्थ्य सुविधाओं का लाभ उठाकर मधुमेह का रोगी भी सामान्य जीवन व्यतीत कर सकता है .
39.
This book attempts to provide information on such principles , though the care of each diabetic still needs to be individualised . इस पुस्तक में इन्हीं सिद्धांतों की जानकारी देने का प्रयास किया गया है , यद्यपि मधुमेह के प्रत्येक रोगी की देखभाल व्यक्तिगत स्तर पर होती है .
40.
India , where three out of every five diabetic patient come from lower income groups , needs to explore the natural and the better option of bringing cheaper and more effective relief . भारत को , जहां पांच में से तीन मधुमेह रोगी निन आय वर्ग के हैं , सस्ती और प्रभावी राहत के लिए प्राकृतिक और बेहतर विकल्प तलशने की जरूरत है .
