| 31. | Didn't understand ‘%s' (list must end with a ']')
नहीं समझा‘%s' (सूची को इससे समाप्त होनी चाहिये ']')
|
| 32. | And I did, and we ended up naming it Duterimbere,
तो मैने वही किया, और हमने उसका नाम रखा ड्यूटेरिम्बरे,
|
| 33. | At the end of a really rousing paragraph, they'll all stand up,
और हर उत्साहपूर्ण बात के बाद सब खडे होके कहेंगे.
|
| 34. | Only to end up being tortured by their heroes.
और अंततः उन्होंने अपने हीरो द्वारा ही यंत्रणा दी गयी।
|
| 35. | But at the end of the day we should always remember
लेकिन दिन के अंत में हमें हमेशा याद रखना चाहिए
|
| 36. | Removes trailing spaces and tabs and the end of lines
अनुगामी रिक्त स्थान और टैब और लाइनों के अंत निकालता
|
| 37. | At the end it has become the head quarters of precidency.
और अंततः नगर बंबई प्रेसीडेंसी का मुख्यालय बन गया।
|
| 38. | And I would go biking up to the end of the beach
और मैं साइकिल से समुद्र-तट के एक सिरे पर जाता था
|
| 39. | By the end of the year the toll rose to about 1,40,000 .
साल के अंत तक मरने वालों की संख्या 1,40,000 तक पहुंच गयी .
|
| 40. | .The ending portion of these Vedas is called Upanishad.
इन्हीं वेदों का अंतिम भाग उपनिषद कहलाता है।
|
