| 31. | But there were also some external factors:
लेकिन कुछ अन्य बाहरी पहलू भी है:
|
| 32. | Load chapters from an external CMML file
बाहरी CMML फाइल से अध्याय लोड करें
|
| 33. | The following links are external web links, and will launch your web browser:
आगे की सारी लिंक आपका ब्राउज़र खोल आपको इंटरनेट पर ले जाएंगी:
|
| 34. | This will destroy all changes made to the external file. Continue?
यह बाहरी फ़ाइल में किए गए सभी परिवर्तनों को नष्ट कर देगा. जारी रखें?
|
| 35. | Whether to autoload external chapter files when a movie is loaded
जब कोई मूवी लोड की जाती है तो बाहरी अध्याय फ़ाइलों को ऑटोलोड करना है
|
| 36. | Then she worked as a Hindi language expert in the Ministry of External Affairs.
बाद में भारत सरकार के विदेश मंत्रालय में हिन्दी विशेषज्ञ रहे।
|
| 37. | External religious symbols he did not discard : he made them occupy a secondary place .
उसने बाहरी धार्मिक प्रतीकों को छोड़ा नहीं मगर गौण बना दिया .
|
| 38. | The same instrument is used as an intercom and for making external calls .
इंटर-काम तथा बाहरी कालों के लिए एक ही टेलीफोन का प्रयोग किया जाता है .
|
| 39. | External editor still running
बाहरी संपादक अभी भी चल रहा है
|
| 40. | External ornamentation of the Taj Mahal, is the finest example of Mughal architecture
ताजमहल का बाहरी अलंकरण मुगल वास्तुकला का उत्कृष्टतम उदाहरण हैं।
|
