In villages , things are so much worse that ordinary people especially women keep as far away from the police as possible . गांवों में तो स्थिति इतनी खराब है कि आम लग-खासकर महिलएं-पुलिस से हर संभव दूर रहने की कोशिश करते हैं .
32.
Do this many, many times before you let your child cross alone. Many children cannot judge how fast vehicles are going or how far away they are. बहुत से बच्चे यह तय नही कर सकते कि वाहन कितनी रफ्तार से आ रहे है या फिर वह कितनी दूरी पर है ।
33.
It ' s almost easier to understand than people are , for all the stars are so far away and people so much nearer . ” लोगों की अपेक्षा तारों को समझना बहुत आसान है , हालाँकि वे हमसे इतनी दूर हैं और लोग हमारे इतने निकट होते हुए भी … ”
34.
He could not have , for China and India had in the meanwhile drifted too far away , and each land was seething in its own ferment . वे हो भी नहीं सकते थे , क्योंकि इस दौरान चीन और भारत कुछ ज्यादा ही दूर चले गए थे और हर धरती अपनी किण्व के बुलबुले में थी .
35.
Studies by the US Geological Survey have shown that dust travels widely and has an impact far away from its origin . अमेरिका के जियोलॅजिकल सर्वे के अध्ययनों के मुताबिक धूल कण लंबा सफर करते हैं और अपनी मूल जगह से काफी दूरी पर असर दिखाते हैं .
36.
He had been so far away that his face wasn ' t even visible . But the boy was certain that he had been looking at them . वह इतनी दूर था कि उन सब लोगों के बीच में से , उसका चेहरा तो नहीं दिख रहा था मगर लड़के को पक्का विश्वास था कि वह उन्हें देख रहा था ।
37.
Here the value of the land have become so high that people have to stay in small areas which is far away from their work places यहां की भूमि के मूल्य इतने ऊंचे हो गये हैं कि लोगों को निम्नस्तरीय क्षेत्रों में अपने व्यवसाय स्थल से बहुत दूर रहना पड़ता है।
38.
The land rates here are so high, that people have to live in “”lowly-graded“” areas which are located far away from places of occupation. यहां की भूमि के मूल्य इतने ऊंचे हो गये हैं कि लोगों को निम्नस्तरीय क्षेत्रों में अपने व्यवसाय स्थल से बहुत दूर रहना पड़ता है।
39.
Unfortunately , France is too far away for that . But on your tiny planet , my little prince , all you need do is move your chair a few steps . दुर्भाग्य से फांस तो बहुत अधिक दूर है परंतु तेरे इस छोटे से ग्रह में अपनी कुर्सी को थोड़ा - सा खिसका लेना ही तेरे लिए का होता है ।
40.
He would forget himself sometimes , and then her voice seemed to penetrate his anxious imagination as if it came from far , far away . वह कभी - कभी अपने को विलकुल हल - सा जाता और तब उसे लगता जैसे उसकी आवाज़ दूर , बहुत दूर से भाती हुई उसके चिन्तित मस्तिष्क में बिंधी जा रही हो ।
