During its period of incubation , the egg is exposed not only to dangers of frost , excessive heat , humidity or dryness and flooding , but also to numerous enemies . ऊष्मायन Zअवधि के दौरान अंडे को न केवल पाले , अत्यधिक गर्मी , आर्द्रता , शुष्कता और बाढ़ का बल्कि अनेक शत्रुओं का सामना करना पड़ता है .
32.
Brachytrepes achatinus is a large brown cricket that often comes above ground when its burrows are flooded by overnight rain during the monsoon . ब्रैकीट्राइपीज एकेटाइनस एक बड़ा भूरा झींगुर है जो मानसून में रात को होने वाली वर्षा से बिलों में पानी भर जाने के कारण बाहर जमीन पर निकल आता है .
33.
Not only did India lose its foreign markets in Asia and Europe , but even the Indian market was flooded with cheap machine-made goods produced on a mass scale . न केवल भारत के हाथ से एशिया और यूरोप के विदेशी बाजार निकल गये , वरन् भारतीय बाजार भी बड़े पैमाने पर मशीनों द्वारा बनाये सस्ते माल से पट गये .
34.
We look for your literature to bring , us the thundering life flood of the west , even though it carries with it all the debris of the passing moments . ” हम आपके साहित्य को पश्चिम की ओर से हमारी ओर बहनेवाले जीवन-ज्वार के रूप में देखते हैं , हालांकि इस बहाव में संक्रमणकालीन क्षणों के कचरों को भी देखा जा सकता है . ?
35.
Leaving aside the calamities due to the vagaries of Indian monsoons , floods or droughts , famines in India were never brought about by insect damage . भारतीय मानसून की अनियमितताओं , बाढ़ों और सूखों के कारण आने वाली आपदाओं को छोड़कर भारत में कीटों द्वारा फसलों को पहुंचाई जाने वाली क्षति कभी भी अकाल का कारण नहीं बनी .
36.
Leaving aside the calamities due to the vagaries of Indian monsoons , floods or droughts , famines in India were never brought about by insect damage . भारतीय मानसून की अनियमितताओं , बाढ़ों और सूखों के कारण आने वाली आपदाओं को छोड़कर भारत में कीटों द्वारा फसलों को पहुंचाई जाने वाली क्षति कभी भी अकाल का कारण नहीं बनी .
37.
Five rivers Jehlum, Chenab, Ravi, Satluj and Beas originate in India and pass through here , resulting in an very fertile flood plain called 'Punjab'. भारत से उद्भवित होने वाली पाँच नदियाँ झेलम चिनाब रावी सतलज ऑर बियास यहाँ से बहकर जब समतल भूमि को छूती हॅं तो एक अत्यंत उपजाऊ जमीन बनाती हॅ जिसे पंजाब के नाम से जाना जाता हॅ।
38.
The utility and efficiency of roads have also been affected because of long missing links , absence of bridges , low specifications and interruptions caused by level crossings or floods . सड़कों की उपयोगिता और कार्यकुशलता दीर्घ अंतराल के संपर्कभंग , पुलों का अभाव , रेलवे फाटकों तथा बाढ़ आदि के कारण घटिया निर्देशन और व्यवधान , से भी प्रभावित हुई है .
39.
The country was flooded with manufactured goods from Britain and forced to produce and export the raw material Britain and other foreign countries needed . ब्रिटेन में उत्पादित वस्तुओं का देश में ढेर लगा दिया था और उसे मजबूर कर दिया गया था कि वह ब्रिटेन तथा अन्य बाहरी देशों की आवश्यकता के अनुसार कच्चे माल का उत्पादन तथा निर्यात करे .
40.
“Holy moley! There's a lot there!” was how another FBI agent, Joe Navarro, characterized the flood of new information in the Al-Arian case. He described getting hold of it as “one of those awesome moments.” एक और एफ.बी.आई एजेन्ट जोय नाबारो ने अल आरियन मामले में नई सूचनाओं की बाढ़ पर कहा कि “ यहां बहुत कुछ है ,” उसने इन सूचनाओं पर पकड़ को एक प्रेरणादायक क्षण बताया ।
