He is sipping his morning cup of tea in the month of Chaitra when the mango trees begin to bear fruit . चैत्र के महीने में जब आम के पेड़ों पर फल लगते हैं वे सुबह अपनी चाय पी रहे हैं .
32.
Suddenly a big piece of fruit fell onto a dry bamboo tree and cracked it open with a sharp sound . अचानक एक बड़ा फल सूखे बांस के पेड़ पर गिर पड़ा और जोर की आवाज के साथ बांस फट पड़ा .
33.
Laughing she came with her flowers of joy ; I had nought else but the fruit of my sorrow . ? वह हंसती हुई मेरे पास खुशी के फूल लेकर आई , मेरे पास अपने दुख के फल के सिवा कुछ नहीं था .
34.
Cuttings from that tree are ripening their fruit in New Zealand and Australia even today . न्यूजीलैंड तथा आस्ट्रेलिया में सेब के इसी वृक्ष की कलमों से उत्पन्न पेड़ आज फल दे देते हैं .
35.
It is most advantageous to keep bee-hives in orchards to secure an abundant fruit harvest . फसलों की भरी पूरी फसल लेने के लिए फलोद्यानों में मधुमक़्खियों का छत्ता रखना लाभदायक होता है .
36.
The air chamber in this instrument is not dried fruit but a full goat skin bag , legs and all . हवा भरने के लिए इसमें सूखा फल नहीं बल्कि बकरी की पूरी खाल का थैला , पैर वगैरह प्रयुक्त होते हैं .
37.
It is a dried fruit and a few of them are tied together and shaken in rhythm . यह एक सूखा हुआ फल होता है और ऐसे कुछ फलों को इकट्ठा कर साथ साथ बांधकर उन्हें लय-ताल में हिलाया जाता है .
38.
The man climbed up a high tree and threw the fruit down , and the woman put them into her net . आदमी एक ऊंचे पेड़ के ऊपर चढ़ गया और ऊपर से फल नीचे फैंकने लगा तथा औरत उन्हें उठाकर इकट्ठा करने लगी .
39.
Henry Miller , American novelist (1945): America is “a fruit which rotted before it had a chance to ripen.” अमेरिका के उपन्यासकार हेनरी मिलर ने 1945 में कहा कि अमेरिका ऐसा फल है जो पकने से पहले ही सड़ गया .
40.
Exploration carried out with Canadian technical assistance under the Colombo Plan had not borne fruit . कोलंबो योजना के अंतर्गत कनाडा की तकनीकी सहायता से किये गये खुदाई कार्य में कोई सफलता नहीं मिली थी .
