Gone is the secular belligerence that marked the atmosphere during December 's furore over Ayodhya . दिसंबर में अयोध्या कांड़ पर उ ई गर्मागर्म चर्चा के दौरान धर्मनिरपेक्षता के तेवरों के विपरीत अब धर्मनिरपेक्षता की नई परिभाषा गढी जा रही है .
32.
Gone were the days when the Government servants were warned not to send their children to his school . अब वे दिन हवा हो चुके थे जब सरकारी कर्मचारियों को अपने बच्चों को उनके विद्यालय में भेजने की मनाही थी और उन्हें इस बात के लिए सावधान किया जाता था .
33.
Gone was the Lalita Pawar sneer and the Sashikala poison , here was a woman who gave the impression of being sensitive , nurturing , brave , bright , even reasonable . ललिता पवार जैसी ' चुड़ौल ' और शशिकल जैसी जहर बुज्ही सासों की बजाए उन्हें ऐसी सास देखने को मिली जो संवेदनशील , साहसी , मुखर , और व्यावहारिक होने का एहसास करा रही थी .
34.
The moral of this story: Uncle Sam enforces his contracts - even if a few years late. Keep your promises or you are gone. It's a powerful precedent that U.S. leaders should make the most of. इस कथा की नैतिक शिक्षा है कि अंकल सैम ने अपने समझौते को लागू कराया भले कुछ वर्षों बाद। आप अपना वचन पूरा करिये या जाइये। यह एक सशक्त उदाहरण है जिसका अधिकाँश अमेरिकी नेताओं को पालन करना चाहिए।
