| 31. | And that day I knew that when I grew up,
और उस दिन मैं जान गयी कि जब मैं बड़ी होउंगी,
|
| 32. | And that is for their children to grow up successful,
और वह है कि उनके बच्चे कामयाब निकलें,
|
| 33. | I grew up under repressive military governments
मैं दमनकारी सैनिक शासन के बीच बड़ी हुई
|
| 34. | Learning between grown ups and kids
बड़ों और बच्चों के बीच में ज्ञान का लेन-देन
|
| 35. | grew up with, and are used to.
इसी के साथ बड़े हुए हैं, और इसी की हमें आदत है.
|
| 36. | I noticed in myself when I was growing up,
मैंने खुद में देखा जब मैं बड़ी हो रही थी,
|
| 37. | And as I grew up, it became worse and worse,
और जब मैं बड़ी हुई, यह और भी बुरा हो गया,
|
| 38. | You were going to grow up and marry your high school sweetheart
आप बड़े हो कर उच्च विद्यालय की अपनी प्रेमिका से शादी करोगे
|
| 39. | It hasn't changed as we were growing up.
हमारे बड़े होने के साथ यह बदला नहीं है
|
| 40. | They called me Anthony growing up as a kid.
मुझे बचपन में एंथनी बुलाया करते थे |
|
