In front of the facade of the hall , a transverse verandah with frontal pillars is often cut . सभागृह के सामने एक आड़ा बरामदा है जिसमें आगे की और स्तंभ तराशे गए हैं .
32.
Next booth is diwane-e-khas, which was Kings hand-free personal assembly hall. अगला मण्डप है दीवान-ए-खास जो राजा का मुक्तहस्त से सुसज्जित निजी सभा कक्ष था।
33.
All this resulted in such multi-pillared mandapas as the hundred- or thousand-pillared halls . इस सबका परिणाम सौ या हजार स्तंभों वाले बहुस्तंभी मंडपों में सामने आया .
34.
Cave 8 has again a large hall with three monk-cells on the north wall . गुफा संख़्या 8 में एक बड़ा सभागार है तथा उत्तरी दीवार में अर्चकों के तीन कक्ष हैं .
35.
Stick metallic draught proofing material around door slits. To keep the hall warmer, hang a heavy curtain on the front door. दरवाज़ों के निचले हिस्सों परड्राफ़्ट एक्सक्लूडर्स लगा दें।
36.
A bomb or some explosive had fallen in the Central Hall ; the house was plunged into darkness . केंद्रीय कक्ष में कोई बम या विस्फोटक फटा था और वहां बिलकुल अंधेरा छा गया था .
37.
Mr. Varma started staying in the Boarding hall of Lucknow Medical College, after finishing Intermediate. श्री वर्मा इण्टर करके लखनऊ मेडिकल कॉलेज में बोर्डिंग हाउस में रहने लगे।
38.
.In the same style, two (one upon the other) domes are made on each of the four banks of the hall. इसी शैली में कक्ष के चारों किनारों पर दो-दो पिश्ताक (एक के ऊपर दूसरा) बने हैं।
39.
The trial started on 13th July , 1908 in the Central Hall of the Bombay High Court building . बंबई उच्च न्यायालय की इमारत के केंद्रीय कक्ष में 13 जुलाई 1908 को मुकदमा शुरू हुआ .
