All this seems to me extraordinary and harmful doctrine and most unjust to the Muslims . मुझे तो यह सब बड़ा अजीब-सा लगता है.यह सिद्धांत न सिर्फ नुकसानदेह है , बल्कि मुसलमानों के साथ बेइंसाफी भी है .
32.
A power for the Secretary of State for Trade and Industry to make orders by secondary legislation specifying that certain practices which have been shown to be harmful should be made illegal. सरकार चाहती है कि बेइमान लोगों को पहचानने के लक्ष को अधिक ध्यान दय जए ।
33.
Secondly , Mr Gandhi is an educated man and a recognised leader and this makes the campaign all the more harmful . दूसरे , श्री गांधी एक शिक्षित व्यक़्ति और उम्मानित नेता हैं और यह बात इस मुहिम को और भी हानिकारक बनाती है .
34.
They are harmful to chlorofluorocarbons ,ozone layer . क्लोरोफ़्लोरोकार्बन्स (Chlorofluorocarbons) (CFCs) ओज़ोन परत (ozone layer) के लिए हानिकारक है उत्पादों से उत्सर्जित वर्तमान में उपयोग से प्रतिबंधित कर दिया.
35.
But it is not the beautiful that these people clutch at , but something that is seldom worth while and is often harmful . . .. लेकिन ये लोग इन अच्छी बातों को तो नहीं रखते , बल्कि ऐसी चीजों को पकड़ते हैं जो निकम्मी और नुकसानदेह होती हैं .
36.
Chloroflurocarbons (CFC's) are harmful for ozone layer, and their production is prohibited. क्लोरोफ़्लोरोकार्बन्स (Chlorofluorocarbons) (CFCs) ओज़ोन परत (ozone layer) के लिए हानिकारक है उत्पादों से उत्सर्जित वर्तमान में उपयोग से प्रतिबंधित कर दिया.
37.
Manufacturers have had some success in making less harmful products , but these have not always been popular with users . उत्पादकों को कुछ पदार्थों को कम हानिकारक बनाने में सफलता तो मिली है , लेकिन ग्राहकों में ये सदा लोकप्रिय सिध्द नहीं हुए हैं .
38.
They seek out the most vulnerable stages of the harmful insects , far better than any cultivator can hope to do . वे जिस बढिया तरीके से हानिकर कीटों की अत्यंत असुरक्षित अवस्थाओं को ढूंढ़ निकालते हैं वैसा कर सकने की किसान आशा भी नहीं कर सकता .
39.
As it is often seen , one of the most harmful effects of foreign rule is the imposition of the ideals of the conquerors on the conquered . जैसाकि प्राय : होता है , विदेशी सत्ता का सर्वाधिक हानिकारक प्रभाव विजेता द्वारा विजितों पर अपने आदर्शों को लादना होता है .
40.
Chlorofluorocarbons (CFCs) is harmful for the ozone layer, it is banned in present, to emission from products. क्लोरोफ़्लोरोकार्बन्स (Chlorofluorocarbons) (CFCs) ओज़ोन परत (ozone layer) के लिए हानिकारक है उत्पादों से उत्सर्जित वर्तमान में उपयोग से प्रतिबंधित कर दिया.