Roy 's manifestos to the Indian National Congress began with its session in Ahmedabad held in December 1921 . राय के घोषणापत्र राष्ट्रीय कांग्रेस के दिसंबर 1921 में अहमदाबाद में हुए अधिवेशन से आरंभ हुए .
32.
An impressive conference was held in Mexico City in December 1917 and the Socialist Party was launched . एक शानदार सम्मेलन दिसंबर 1917 में मैक़्सिको में किया गया और समाजवादी पार्टी की स्थापना कर दी गई .
33.
Each dancer holds in one hand the kolu or dandiya and with the other hand a rope or a long ribbon . इसमें प्रत्येक नर्तक अपने एक हाथ में कोलु या डांडिया पकड़े रहता है और दूसरे में रस्सी या लंबा फीता .
34.
Public meetings of sympathy for me and of protest against the judgment of the High Court , were held in almost every considerable town . हर शहर में मेरे समर्थन में और उच्च न्यायालय के फैसले के विरोध में सार्वजनिक सभाएं हुईं .
35.
Sometimes in appropriate cases proceedings may be held in camera , for example in matrimonial or espionage cases , etc . कभी कभी वैवाहिक अथवा गुप्तचरी आदि के मामलों में न्यायालय की कार्रवाई बंद कमरे में की जा सकती है .
36.
Similarly , in 1945 , another remarkable trial known as the Indian National Army -LRB- I.N.A . -RRB- trial was held in the Red Fort of Delhi . इसी तरह 1945 में लाल किले में ही आजाद हिंद फौज ( आई.एन.ए . ) नामक एक और असाधारण मुकदमा चलाया गया .
37.
In 1858 , the famous trial of the last Mughal Emperor , Bahadur Shah Zafar , was held in the Red Fort of Delhi . सन् 1858 में दिल्ली के लाल किले में अंतिम मुगल बादशाह बहादुरशाह ज़फर पर एक ऐतिहासिक मुकदमा चलाया गया था .
38.
The Mumbai International film celebration and Filmfare awards program me is held in Mumbai. मुंबई अंतर्राष्ट्रीय फिल्म उत्सव और फिल्मफेयर पुरस्कार की वितरण कार्यक्रम सभा मुंबाई में ही आयोजित होती हैं।
39.
For the collections held in The Natural History Museum , ideas about their value has changed over time . प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय में रखे हुए संग्रह हेतु समयोपरान्त उनकी उपयोगिता के बारे में विचार बदल गए हैं .
40.
If so , such encouragement must have been a factor in enabling Japan to get a hold in the Indian market . यदि ऐसा था तो इस प्रकार के प्रोत्साहन से ही जापान को भारतीय मंडियों में अपनी धाक जमाने में सहायता मिली होगी .
