| 31. | So govt has put him in house arrest
इसलिए सरकार ने उन्हे उनके ही घर में नजरकैद कर के रखा।
|
| 32. | Old houses have their own life and countenance .
पुराने घरों की एक अपनी ज़िन्दगी , अपना चेहरा होता है ।
|
| 33. | I turned the side of this abandoned house
मैंने इस बहिष्कृत घर की एक तरफ की दीवार को एक विशाल
|
| 34. | With that great feeling all world becomes god's house.
इसी महाभाव से पूरा संसार पिउ का घर हो जाता है।
|
| 35. | Including having an opossum stuck in your house.
यहाँ तक कि अगर आपके घर ओप्पोसुम फँस गया हो तो भी |
|
| 36. | So one day, I'm out in front of the house doing something -
तो एक दिन, मैं घर के सामने बाहर कुछ कर रहा था -
|
| 37. | In 1948 the house was leased to the British High Commission .
1948 में इसे ब्रिटिश उच्चायोग को किराए पर दिया गया .
|
| 38. | Hence the government had kept him in house arrest|
इसलिए सरकार ने उन्हे उनके ही घर में नजरकैद कर के रखा।
|
| 39. | The birth of the Pandavas and the evil scheme of the house of wax.
पाण्डवों का जन्म तथा लाक्षागृह षडयंत्र
|
| 40. | Rules Committee : Each House has a Rules Committee .
नियम समिति : प्रत्येक सदन की एक नियम समिति है .
|
