In the case of the Railway Budget which is passed before 31 March , no vote on account is taken except , if necessary , in an election year . रेल बजट के मामले में जो 31 मार्च से पहले पास कर दिया जाता है , लेखानुदान नहीं लिया जाता लेकिन आवश्यक हो तो निर्वाचन वर्ष में लिया जा सकता है .
32.
In the case of the Railway Budget which is passed before 31 March , no vote on account is taken except , if necessary , in an election year . रेल बजट के मामले में जो 31 मार्च से पहले पास कर दिया जाता है , लेखानुदान नहीं लिया जाता लेकिन आवश्यक हो तो निर्वाचन वर्ष में लिया जा सकता है .
33.
If it has, alarm systems in the area must have a 20 minute cut-out device and the local authority has special powers of entry into premises to enable them to de-activate an alarm if necessary. जब ऐसा हो तो लोकल अथॅारिटी को प्रवेश करने के लिए एक वारंट लेना होगा और लोकल अथॅारिटी अफ़सर के साथ एक पुलिसमैन अवश्य होना चाहिए।
34.
The Israelis , among the world 's toughest adversaries of terrorism , release prisoners if necessary - but do their best to eliminate the criminals post-exchange . आतंकवाद के सबसे बड़ै दुश्मनों में इज्राएल जरूरत पड़ेने पर कैदियों को छोड़े तो देता है , लेकिन बाद में अपराधियों को इकाने लगाने की हरसंभव कोशिश करता
35.
The motions which have been moved and duly seconded are put to vote in the House one by one in the order in which they have been moved , and decided , if necessary , by division . जो प्रस्ताव पेश किए जाते हैं और विधिवत समर्थित किए जाते हैं उन्हें उसी क्रम में जिसमें वे पेश किए गए हों , एक एक करके सदन के मतदान के लिए रखा जाता है .
36.
The motions which have been moved and duly seconded are put to vote in the House one by one in the order in which they have been moved , and decided , if necessary , by division . जो प्रस्ताव पेश किए जाते हैं और विधिवत समर्थित किए जाते हैं उन्हें उसी क्रम में जिसमें वे पेश किए गए हों , एक एक करके सदन के मतदान के लिए रखा जाता है .
37.
After completing the clinical dental exam , your dentist might outline a detailed treatment plan , if necessary , and indicate when you need to return for a follow-up visit . चिकित्सीय दंत जाँच के बाद , अगर आवश्यकता हुई तो आपके दाँत के डॉक्टर शायद आपके उपचार की एक विस्तृत योजना तैयार कर दें और आपको बता दें कि आपको दोबारा कब लौटना चाहिए .
38.
After completing the clinical dental exam , your dentist might outline a detailed treatment plan , if necessary , and indicate when you need to return for a follow-up visit . चिकित्सीय दंत जाँच के बाद , अगर आवश्यकता हुई तो आपके दाँत के डॉक्टर शायद आपके उपचार की एक विस्तृत योजना तैयार कर दें और आपको बता दें कि आपको दोबारा कब लौटना चाहिए .
39.
The Congress replied to these dilatory tactics by resolving at its Madras Session -LRB- December 1927 -RRB- that its object was ' complete Independence within the British Empire if possible , without if necessary ' . कांग्रेस न इस विलंबकारी चालबाजियों का उत्तर , मद्रास सेशन ( दिसंबर 1927 ) में प्रस्ताव पास करके दिया कि उनका ध्येय ब्रिटिश साम्राज़्य से पूर्ण मुक़्ति प्राप्त करना है .
40.
If it has , alarm systems in the area must have a 20 minute cut-out device and the local authority has special powers of entry into premises to enable them to de-activate an alarm if necessary . यदि अपनाए है है तो इस क्षेत्र के अलार्मों में 20 मिनट का कट-आउट उपयंत्र लगा होना चाहिए और लोकल अथॉरिटी को अलार्म बंद करने के लिए यदि ज़रुरी हो तो घर में प्रवेश करने के विशेष अधिकार हैं .
