Whatever the reasons for the shooters to walk into the police dragnet , the implications of Bangkok emerging as a major conduit for arms smuggling across Asia have not been missed by Thai or Indian authorities . हमलवर चाहे जिस वजह से पुलिस के जाल में आए हों , मगर थाई और भारतीय अधिकारी एशिया में हथियारों की तस्करी के प्रमुख रास्ते के तौर पर बैंकॉक के उभरने के नतीजों से अच्छी तरह परिचित हैं .
32.
But before the president and congress rubber-stamp Mr. Olmert's initiative, they might consider some of its negative implications for American security as spelled out in an important report by Caroline Glick for the Center for Security Policy. In Ehud Olmert's “Convergence” Plan for the West Bank and U.S. Middle East Policy . Ms. Glick cautions that Mr. Olmert's plan likely will harm U.S. security interests by destabilizing Israel and Jordan. ग्लिक सचेत करती हैं कि ओलमर्ट की योजना इजरायल और जार्डन को अस्थिर कर अमेरिका की सुरक्षा के लिये खतरनाक हो सकती है.
33.
Before independence , the Indian National Congress , under the guidance of Mahatma Gandhi , had recognised Hindustani as the national language , with the obvious implication that it would be the language of the Central Government in free India . स्वतंत्रता के पूर्व महात्मा गांधी के मार्गदर्शन में इंडियन नेशनल कांग्रेस ने हिंदुस्तानी को राष्ट्रभाषा के रूप में मान्य किया था , जिसका आशय स्पष्ट था कि स्वतंत्र भारत में वह केंद्रीय सरकार की भाषा होगी .
34.
Legislative Procedure Regarding Ordinary Bills Drafting of Bills : As soon as a legislative proposal is conceived , the ministry concerned works out its political , administrative , financial and other implications . साधारण विधेयकों के बारे में विधायी प्रक्रिया ( एक ) विधेयकों के मसौदे तैयार करना : जैसे ही कोई विधायी प्रस्ताव सामने आता है , संबंधित मंत्रालय यह देखता है कि उसके राजनीतिक , प्रशासनिक , वित्तीय और अन्य परिणाम क्या हो सकते
35.
If one exults in the power of the disenfranchised to overthrow their dull, cruel , and greedy master, one also looks ahead with trepidation to the Islamist implications of this upheaval. Tanks and soldiers dot the streets of Tunisia. यदि एक ओर मताधिकार से वंचित लोगों द्वारा अपने सुस्त, क्रूर और लोभी शासक को सत्ताच्युत करने के लिये उनकी प्रशंसा करनी चाहिये तो वहीं वहीं इस पूरी उथल पुथल के इस्लामवादी परिणामों के प्रति भी सचेत रहने की आवश्यकता है।
36.
According to Lt-General Vijay Oberoi , former vice-chief of army staff , the security implications of the non-utilisation of the budget allocation is alarming for the army as it puts the entire modernisation plan in the coming years on the back-burner . थल सेना के पूर्व उप-प्रमुख , लेइटनेंट-जनरल विजय ओबेराय के अनुसार , सेना को रक्षा बजट राशि खर्च न होने के गंभीर परिणाम भुगतने पड़े सकते हैं , क्योंकि इससे आने वाले वर्षों में पूरी आधुनिकीकरण प्रक्रिया ंड़े बस्ते में चली
37.
The implication is clear: if Israel is to protect itself, it must achieve a comprehensive military victory over the Palestinians, so that the latter give up their goal of obliterating it. Ending the Palestinian assault will be achieved not through some negotiated breakthrough but by Palestinians (and Arabic-speakers more generally) concluding that their effort to destroy the Jewish state will fail, and so give up this ambition. इस समय युद्ध चल रहा है और सभी पर्यवेक्षक इस असुखद स्थिति को स्वीकार नहीं करना चाहते, और इसके स्थान पर अनावश्यक तत्काल लाभ देने वाले तरीके सुझा रहे हैं।
38.
That's it. The other 26 groups, from the Abu Nidal Organization and Al-Qaeda and Hamas to Aum Shinriko and Kach and the Shining Path, occasionally achieved limited success but mostly failed completely. Abrahms draws three policy implications from the data. अन्य 26 गुट जिनमें कि अबू निदाल संगठन से अल कायदा और हमास से औम शिन्रिको और कच तथा शाइनिंग पाथ हैं जो कि कभी कभी सीमित सफलता प्राप्त कर लेते हैं परंतु प्रायः वे असफल ही रहते हैं। अब्राहम्स इस आँकडे से तीन नीतिगत परिणाम निकालते हैं।
39.
Among its briefs will be to examine renegotiation , find out whether DPC can sell its power to either NTPC or to neighbouring states , to lower electricity rates and finally to look into the legal and financial implications if phase III is scrapped . इस समिति को परियोजना पर दोबारा सौदेबाजी करने , ड़ीपीसी द्वारा सीधे एनटीपीसी या पड़ेसी राज्यों को बिजली बेचने की संभावनाएं तलशने , दरें घटाने और परियोजना के तृतीय चरण को खत्म कर देने के कानूनी और वित्तैइय नतीजों पर विचार करने के लिए कहा गया है .
40.
It also bears noting that such big-time authority figures as Toronto mayor David Miller, Toronto police chief Julian Fantino and Royal Canadian Mounted Police commissioner Giuliano Zaccardelli participated in the “Reviving the Islamic Spirit” conference, thereby giving it - and by implication, William W. Baker - their blessing. कनाडा यहूदी कांग्रेस ने विलियम बेकर की उपस्थिति का विरोध किया लेकिन टोरंटो स्टार ने इसे सौम्य ढंग से इस प्रकार कहा है कि कनाडा यहूदी कांग्रेस ने बेकर पर आरोप लगाया कि वह अमेरिका के कुछ नस्लवादी गुटों से संबंध रखता है .
