Different cultures , belonging to varied types of geographical environments , may accept it in full or in part , according to their special needs and circumstances . भिन्न भिन्न भौगौलिक वातावरण में विभिन्न संस्कृतियां , उनकी विशेष आवश्यकताओं तथा परिस्थितियो के अंतर्ग़त , उसे पूर्णरूपेण या अंशों में मान्य करती है .
32.
Indian Councils Act , 1892 : The Indian Councils Act , 1892 was , in part at least , -LSB- a step in the direction of responding to the growing Indian demand for representative institutions . 1892 का इंडियन कौंसिल्ज अधिनियम : यह अधिनियम , कम से कम अंशत : , प्रतिनिधि संस्थाओं के लिए बढ़ती हुई भारतीय मांग Zको स्वीकारने की दिशा में एक कदम था .
33.
Indian Councils Act , 1892 : The Indian Councils Act , 1892 was , in part at least , -LSB- a step in the direction of responding to the growing Indian demand for representative institutions . 1892 का इंडियन कौंसिल्ज अधिनियम : यह अधिनियम , कम से कम अंशत : , प्रतिनिधि संस्थाओं के लिए बढ़ती हुई भारतीय मांग Zको स्वीकारने की दिशा में एक कदम था .
34.
In fact , various other articles in Part IV of the Constitution -LRB- articles 36 to 51 -RRB- are also directed towards securing a new social and economic order imbued with justice . वास्तव में संविधान के भाग 4 में विभिन्न अन्य अनुच्छेदों ( अनुच्छेद 36 से 51 ) का लक्ष्य भी न्याय से अनुप्राणित एक नयी सामाजिक तथा आर्थिक व्यवस्था सुनिश्चित करना है .
35.
The proceeds of all the taxes levied by the State are fully retained by the concerned States themselves while taxes in the Union List may be in part allotted to the States . उसके अनुसार राज्य द्वारा उद्गृहीत सभी करों के आगम संबद्ध राज्य पूर्णतया स्वयं अपने पास रखेंगे जबकि संक्ष सूची में शामिल कर अंशतया राज्यों को आवंटित किए जा सकते हैं .
36.
But I think in part , the outcome of the final joust was due to me not spending sufficient time dealing with why one or two young warriors from the opposing side could be best countered . मुज्हो लगता है कि अंतिम युद्ध का जो नतीजा निकल उसमें मेरी गलती का भी योगदान था.मैंने इस बात पर पूरा ध्यान नहीं दिया कि प्रतिद्वंद्वी टीम के एक-दो युवा योद्धाओं से कैसे निबटा जाए .
37.
Type and amount of insulin depends in part on how severe diabetes is , age , level of blood glucose , overall physical build and any associated condition . इंसुलिन की किस्म व उसकी खुराक कुछ सीमा तक इस पर भी निरभर करती है कि मधुमेह कितना गंभीर है , रोगी की आयु , शरीर का ढांचा तथा रक़्त ग़्लूकोज की मात्रा कितनी व है और साथ में कोई अन्य विकार है या नहीं .
38.
Dictionary meaning of the word would imply , in full or in part , placing means of production and distribution in public hands , i.e . under public -LRB- meaning ' State ' -RRB- ownership and/or control . शब्दकोश के अनुसार समाजवाद में उत्पादन तथा वितरण के साधन , पूर्णतया या अंशतया , सार्वजनिक हाथों में अर्थात सार्वजनिक ( अर्थात राज्य के ) स्वामित्व अथवा नियंत्रण में होने चाहिए .
39.
This is in part due to the weakening of the ciliary muscles of the eye , decrease in fluidity of the lens and partly because the lens which grows throughout life at a particular rate diminishes in its rate of growth with age . यह वास्तव में आँख की सिलियरी पेशियों के कमजोर हो जाने के कारण और लैंस की तरलता में कमी के कारण होता है.चूंकि लैंस जीवन भर एक निश्चित दर से बढ़ते रहते हैं , वृद्धावस्था में वह वृद्धि दर कम हो जाती है .
40.
The inner wall of the garbha-griha is plain and square , while the outer wall , visible in parts between the abutting vimanas , is profusely sculptured with reliefs of gods and goddesses , as also are the walls of the abutting structures . गर्भगृह की भीतरी दीवार अनलंकृत और वर्गाकार है , जबकि संलग़्न विमानों के बीच से दिखाई पड़ती बाहरी दीवार पर और संलग़्न संरचनाओं की दीवारों पर भी देवी देवताओं की आकृतियां सघन रूप से उकेरी हुई हैं .
