The Chinese script is one of the oldest written script in the world and is still in use today and has been the source of many inventions. चीन की लिखित भाषा प्रणाली विश्व की सबसे पुरानी है जो आज तक उपयोग में लायी जा रही है और जो कई आविष्कारों का स्रोत भी है।
32.
It actually is a family of popular feed of webpages i.e. a lot of web feeds by the name of RSS are in use. यह दरअसल वेब पन्नों की फीड के प्रचलित प्रारुपों का एक समूह (फेमिली) है अर्थात आर एस एस के नाम से कई प्रकार के वेब-फीड प्रचलन में हैं।
33.
These intonations are in use since ancient time and Mahamuni Patanjali has included the main rules of this in his Mahabhasya. ये स्वर बहुत प्राचीन समय से प्रचलित हैं और महामुनि पतंजलि ने अपने महाभाष्य में इनके मुख्य मुख्य नियमों का समावेश किया है ।
34.
Audacity was not able to lock the temporary files directory. This folder may be in use by another copy of Audacity. Audacity अस्थायी फाइल निर्देशिका को ताला-बंद नहीं कर पाया. हो सकता है कि यह निर्देशिका (फ़ोल्डर) Audacity की एक और प्रति द्वारा उपयोग में हो
35.
The language script used in China is one of the oldest in the world and is still in use today. it is also the birthplace of various inventions. चीन की लिखित भाषा प्रणाली विश्व की सबसे पुरानी है जो आज तक उपयोग में लायी जा रही है और जो कई आविष्कारों का स्रोत भी है।
36.
Actually this a family of famous form of feed of web pages, means many web feed are in use in the name of RSS. यह दरअसल वेब पन्नों की फीड के प्रचलित प्रारुपों का एक समूह (फेमिली) है अर्थात आर एस एस के नाम से कई प्रकार के वेब-फीड प्रचलन में हैं।
37.
Internal room is on octagon, which has gateway on each side of it, where as only west garden side gateway is in use. आंतरिक कक्ष एक अष्टकोण है जिसके प्रत्येक फलक में प्रवेश-द्वार है हांलाकि केवल दक्षिण बाग की ओर का प्रवेशद्वार ही प्रयोग होता है।
38.
The following storage already exists, but is not in use by any virtual machine: %s Would you like to reuse this storage? निम्नलिखित भंडारण पहले से ही मौजूद है, लेकिन किसी भी आभासी मशीन के द्वारा उपयोग में नहीं है: %s आप इस भंडारण का पुन: उपयोग करना चाहेंगे?
39.
Today about 1,000 pesticides are in use by farmers , gardeners/ foresters and in homes , industries , godowns and shops . किसान , माली तथा वन कर्मियों द्वारा तथा घरों , उद्योगों , गोदामों और दुकानों में लगभग 1000 प्रकार के पीड़कनाशियों का प्रयोग किया जा रहा है .
40.
There is a octagon in the interior area, which has a door in each of its sides, but actually only the door on the south side, leading to the garden is in use. आंतरिक कक्ष एक अष्टकोण है जिसके प्रत्येक फलक में प्रवेश-द्वार है हांलाकि केवल दक्षिण बाग की ओर का प्रवेशद्वार ही प्रयोग होता है।