They stared at each other , shaking with inner chill . वे एक - दूसरे को घूर रहे थे - पिता और पुत्र - भीतर - ही - भीतर एक बर्फ़ीले कम्पन में सिहरते हुए ।
32.
There can be no doubt that this inner development powerfully influences the outer environment . इसमें कोई शक नहीं कि यह आंतरिक विकास बाहरी वातावरण पर जबरदस्त असर डालता है .
33.
Inner authentication: आंतरिक सत्यापन: (I)
34.
Inner authentication: आंतरिक सत्यापन (n):
35.
The inner part of Taj Mahal ताजमहल का अंतस
36.
But it is equally obvious that the outer environment powerfully influences the inner development . लेकिन यह भी स्पष्ट है कि बाहरी वातावरण आंतरिक विकास पर जबरदस्त असर डालता है .
37.
When closed they have a series of pilasters against the inner faces of the walls . जब बंद होते हैं , तो दीवारों के भीतरी भागों पर भित्तिस्तंभों की एक श्रृंखला होती है .
38.
Of course even before this period both of you played a major part in my personal and inner life . इसके पहले भी तुम दोनों ने मेरी जाती और घरेलू जिंदगी में काफी Zहद तक असर डाला है .
39.
Learning to ignore things is one of the great paths to inner peace. चीजों को नज़रअंदाज़ करने की काबिलियत हासिल करना मन की शांति प्राप्त करने का उत्तम तरीका है।
40.
The second tala has a sanctum enclosed by the upward extension of the inner wall of the aditala . द्वितीय तल पर एक मंदिर है , जो आदितल की भीतरी दीवार के ऊपर की और विस्तार से घिरा है .
