Send invitation emails to the selected entries (if they have not yet been sent an invitation email) चयनित प्रविष्टियों को आमंत्रण ईमेल भेजें (अगर वे अभी तक नहीं एक आमंत्रण ईमेल भेज दिया गया)
32.
Send invitation emails to the selected entries (if they have not yet been sent an invitation email) चयनित प्रविष्टियों को आमंत्रण ईमेल भेजें (अगर वे अभी तक नहीं एक आमंत्रण ईमेल भेज दिया गया)
33.
Send reminder email to the selected entries (if they have already received the invitation email) चयनित प्रविष्टियों को अनुस्मारक ईमेल भेजें (अगर वे पहले से ही निमंत्रण ईमेल प्राप्त हुआ है)
34.
An invitation was offered for service %s, but you don't have the needed application to handle it %s सेवा के लिए कोई आमंत्रण दिया गया, लेकिन आपके पास जरूरी अनुप्रयोग इसे नियंत्रित करने के लिए नहीं है
35.
The occasion was an invitation from the Republic of Peru to attend the centenary celebrations of her attainment of independence . इस बार पेरु गणतंत्र की तरफ से स्वतंत्रता प्राप्ति के सौ साल पूरे होने के उपलक्ष्य में निमंत्रण था .
36.
After mastering archery and getting the invitation of raja janak vishwamitra along with ram and laxman came to his town mithila. धनुषयज्ञ हेतु राजा जनक के निमन्त्रण मिलने पर विश्वामित्र राम और लक्ष्मण के साथ उनकी नगरी मिथिला (जनकपुर) आ गये।
37.
Our approach to the Princes should be a friendly one , an invitation to them to join hands in the great tasks ahead . इन राजा-महाराजाओं से हमारा रवैया दोस्ती का होना चाहिए और उन्हें इस बड़े काम में , जो हमारे सामने है , साथी बनाना चाहते हैं .
38.
Upon getting invitation for the Arrow-competition from King Janaka, Viswamitra reached his city Mithila (Janakpur) along with Ram and Lakshman. धनुषयज्ञ हेतु राजा जनक के निमन्त्रण मिलने पर विश्वामित्र राम और लक्ष्मण के साथ उनकी नगरी मिथिला (जनकपुर) आ गये।
39.
That means an inevitable invitation to political violence , but nobody has the power or the will to pre-empt it . इसका मतलब है राजनैतिक हिंसा को अवश्यंभावी न्यौता देना , लेकिन किसी के पास इसकी नौबत न आने देने की ताकत या इच्छाशैक्त नहीं है .
40.
After receiving invitation from King Janak, Vishwamitra, along with Rama & Lakhsman arrived at his capital Mithila (Janakpur) for the bow-sacrifice धनुषयज्ञ हेतु राजा जनक के निमन्त्रण मिलने पर विश्वामित्र राम और लक्ष्मण के साथ उनकी नगरी मिथिला (जनकपुर) आ गये।
