He dwells outside civilisation , and leads the same life again which he led in the first period . वह समाज से बाहर रहता है और वही जीवन दुबारा व्यतीत करता है जो पहली अवस्था में व्यतीत कर चुका है .
32.
It is this process that leads to an enormous variety of characteristic features that are noticed in individuals . यह वह प्रक्रिया है जिसके कारण किसी भी व्यक्ति में ढेर सारे विशिष्ट लक्षण दिखाई देते हैं .
33.
The mahadvara leads into an open court and the eastern facade , which is an agra-mandapa with a higher floor-level . महाद्वार एक खुले प्रांगण में और पूर्वी मुखाग्र तक ले जाता है , जो उंचे फर्श से युक़्त एक अग्रमंडप है .
34.
Prolonged exposure to noise of certain frequency pattern leads to temporary or permanent hearing loss . अधिक समय तक एक निश्चित आवृति के शोर के प्रभाव से सुनने की शाक्ति अस्थाई अथवा स्थाई रूप से समाप्त हो जाती है .
35.
If God leads the sheep so well , he will also lead a man , he thought , and that made him feel better . उसने सोचा , अगर ईश्वर भेड़ों को रास्ता दिखा सकता है तो आदमियों को क्यों नहीं ! यह सोचकर उसका जी हल्का हो गया ।
36.
There is an exchange of fire with Kant 's security which leads to doors into the building being shut . उप-राष्ट्रपति कृष्णकांत के सुरक्षा-कर्मियों के साथ मु भेड़े शुरू होते ही संसद भवन के सारे द्वार बंद कर दिए गए .
37.
This is not the way to lay the foundations of peace or to remove the fear in people 's minds which leads so often to war . अमन-चैन लाने या लोगों के दिलों में उस खौफ को दूर भगाने का यह तरीका नहीं है , तो अक़्सर जंग का सबब क़्या है .
38.
Swamiji has said that person who leads a pure life will be able to achieve great progress in his life. स्वामीजी ने कहा था की जो व्यक्ति पवित्र रुप से जीवन निर्वाह करता है उसके लिए अच्छी एकग्रता हासिल करना सम्भव है!
39.
The belief still persists that smoking cannabis leads to the use of so-called ' hard ' drugs like heroin . यह धारणा अभी तक बनी हुई है कि कैनबिस का धूम्रपान आख़िर हैरोइन जैसी कड़ी ड्रग्स के प्रयोग में प्रवृत्त करता है .
40.
The belief still persists that smoking cannabis leads to the use of so - called 'hard' drugs like heroin . यह धारणा अभी तक बनी हुई है कि कैनबिस का धूम्रपान आख़िर हैरोइन जैसी कड़ी ड्रग्स के प्रयोग में प्रवृत्त करता है ।
