In this swift changing drama federation and many of the lesser problems of India seemed to lose importance . मुझे इस तेजी से बदले हुए नाटक में फेडरेशन और हिंदुस्तान की और बहुत-सी छोटी-मोटी समस्याएं ऐसी लगीं , जैसे ये कोई खास समस्याएं नहीं रही हैं .
32.
Therefore it is necessary for the Journalists Association , as well as for all newspapers , not to allow even such cases relating to the lesser known papers to go by default . इसलिए जर्नलिस्टों के एसोसिएशन और सभी अखबारों को चाहिए कि वह कम मशहूर अखबारों के साथ भी ऐसा कोई भी सलूक न होने दें .
33.
Reputed and lesser known , these are the Indian designers who undertake design and embroidery work for some of the most enviable international labels . ये भारतीय ड़िजाइनर हैं जो कम मशंर हैं और दुनिया के कुछ बेहद प्रतिष् इत अंतरराष्ट्रीय लेबलं के55ड़िजाइन और कसीदे का काम करते हैं .
34.
Half-truths can be more pernicious than outright falsehoods. - Wendy Lesser, “Who's Afraid of Arnold Bennett?”, New York Times, September 28, 1997 आधी सच्चाई पूरे झूठ से ज़्यादा घातक हो सकती है। - वेंडी लेस्सर, “हू इस अफ़्रेड ऑफ अर्नोल्ड बेन्नेट?”, न्यूयॉर्क टाइम्स, सितंबर 28, 1997
35.
The three lesser vimanas on the three cardinal sides of the upa-pitha are dvitala sala vimanas , while the two at the rear corners are tritala kuta vimanas . उपपीठ की तीन मूलभूत दिशाओं में बने तीन छोटे विमान द्वितल शाला विमान हैं जबकि पीछे के कोनों पर बने दो विमान त्रितल कूट विमान हैं .
36.
You would come to know that a small amount of wine or alcohol can affect you ; therefore it is better to use alcohol in lesser quantity . आपको मालूम पड़ेगा कि मदिरा की थोड़ीसी मात्रा आप पर प्रभाव डाल सकती है , और इस लिये बुध्दिमता इसी में है कि आप इन मात्राओं से कम सेवन करें .
37.
There are possibilities of lesser conflict between the two groups (the council of ministers and the ruling party)since the ministers are also part of the ruling party. 3. इस् शासन मे संघर्ष होने [विधायिका तथा मंत्रि परिषद के मध्य] की संभावना कम रहती है क्यॉकि मंत्री विधायिका के सदस्य भी होते है
38.
Interestingly , the latter took the form of working lesser days in a week , rather than lesser hours a day , and of sealing off an agreed percentage of looms . विशेष रूचि की बात यह थी , कि इन समझौतों में एक दिन काम करने की सुविधा तथा करघों को एक निश्चित प्रतिशत से बंद करने की स्वीकृति दे दी .
39.
Interestingly , the latter took the form of working lesser days in a week , rather than lesser hours a day , and of sealing off an agreed percentage of looms . विशेष रूचि की बात यह थी , कि इन समझौतों में एक दिन काम करने की सुविधा तथा करघों को एक निश्चित प्रतिशत से बंद करने की स्वीकृति दे दी .
40.
In the twentieth century, there were lesser struggles and protests, hence the rulers gave the citizens and their representatives the maximum rights possible. बींसवीं सदी में प्रारंभ हुए जनतात्रिक आन्दोलनों में कई बार विराम आया जब राजशाही ने जनता और उनके प्रतिनिधियों को अधिकाधिक अधिकार दिए।
