| 31. | They typically use words like “discovered”
वो अक्सर ऐसे शब्द इस्तेमाल करते हैं जैसे “पाये गये”
|
| 32. | It ' d be just like being dead , only worse .
मेरे लिए यह मृत्यु के बराबर होगा - शायद उससे भी बदतर ।
|
| 33. | ” But it will be like an old abandoned shell .
” मगर यह तो एक पुरानी त्यागी हुई खाल के समान होगा ।
|
| 34. | The other half will tell you they don't like the question.
शेष आधे कहेंगे कि उन्हें यह सवाल पसंद नहीं है |
|
| 35. | Till then, all Khalifas had a life like ordinary citizens.
उस समय तक सभी खलीफा आम लोगों की तरह ही रहते थे।
|
| 36. | With a little shoot just like a designer cap,
जिस में से ये पूँछ निकली होती, फ़ैशनेबल टोपी की तरह,
|
| 37. | Which has to be there, if you like, at our very roots.
जिसे वहां होना है, यदि आप चाहें, हमारी मूलों में.
|
| 38. | For applications like construction.
निर्माण जैसे अनुप्रयोगों के लिए भी इस्तमाल कर सकते है|
|
| 39. | Like a torn and soiled garment I am cast away . ”
एक फटे चीथड़े की तरह मैं बाहर फेंक दिया गया हूं . ?
|
| 40. | It felt a bit girly to me, like a dress,
मुझे यह थोड़ा गर्ली लगता था, एक लड़की के कपड़ो कि तरह,
|
