Likewise , an XXY individual with an extra female chromosome X is outwardly a male but has very small testes and somewhat feminised breasts . ध्न् का प्रत्यक्ष स्वरूप एक पुरुष का होगा क़्योंकि उसमें एक Y उपस्थित है , परंतु उसके वृषण बहुत छोटे तथा स्तन स्त्री जैसे होंगे.इस सभी असामान्य व्यक्तियों की बुद्धि सामान्य से कम होती हे .
32.
Likewise, a Boston Globe article found “there must have been something in his social interaction - in his marriage or his military career - that pulled the trigger.” इसी प्रकार बोस्टन ग्लोब के एक लेख ने पाया, “ निश्चित रूप से उसके सामाजिक सम्बन्धों में - उसके विवाह या उसके सेना के कैरियर में कुछ ऐसा रहा होगा कि उसने बन्दूक का ट्रिगर दबा दिया”।
33.
Likewise , whether a man will be blood group A or B , whether a cow will be horned or hornless , and whether a mouse will be grey or white , depends wholly on the genes it carries no matter what the environment . इसी प्रकार किसी मनुष्य का रक़्तसमूह ' ए ' होगा अथवा ' बी ' , किसी गाय के सींग होंगे अथवा नहीं , या किसी चूहे का रंग भूरा होगा अथवा सफेद आदि बातों पर परिवेश का प्रभाव नहीं पड़ता .
34.
Likewise , for each district there is a District Election Officer who coordinates and supervises all work in his district relating to elections under the direction of the Chief Electoral Officer . इसी प्रकार जिले के लिए एक जिला निर्वचन अधिकारी होता है जो मुख़्य निवारचन अधिकारी के निर्देश के अधीन अपने जिले में निर्वाचनारें से संबंधित सारे कार्य का समन्वय तथा अधीक्षण करता है .
35.
Likewise in the case of the Buddhist stupas on the east coast , lying between Nagarjunakonda and Amaravati on one side and Salihundam on the other , stupas like those at Sankaram have the ayaka platforms on one of their sides . इसी प्रकार पूर्वी समुद्र तट पर नागार्जुनकोंडा तथा अमरावती के बीच और दूसरी दिशा में शालिहुंडम तक , शंकरम् स्तूप की तरह ही आयक चबूतरे स्तूपों के केवल एक और ही प्राप्त होते हैं .
36.
The incomplete southern Pidari ratha facing east and the more complete Arjuna ratha are likewise double-storeyed , square in section in both the talas and carrying applique haras of four karnakutas and four salas at both levels . पूर्वाभिमुख , अपूर्ण दक्षिणी पिडारी रथ और अधिक बना हुआ अर्जुन रथ उसी तरह द्वितल , दोनों तलों पर खंडों में वर्गाकार है तथा दोनों स्तरों पर चार कर्णकूटों के ऊपर से जोड़े गए हार और चार शालाएं हैं .
37.
The Kontgudi likewise , has a shrine at the rear wall of the hall and with the superstructural scheme added later since the roof shrine has the features of a more evolved Chalukyan vimana roof . इसी प्रकार कोंटगुडी में भी सभागार की पिछली दीवार के साथ एक मंदिर कक्ष है और अधिसंरचना बाद में जोडऋई गऋ है कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि छत के मंदिर कक्ष में अधिक विकसित चालुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-य विमान की छत के लक्षण मिलते हैं .
38.
Likewise , it provided for termination of citizenship by way of renunciation , voluntary acquisition of citizenship of another country , or through compulsory deprivation by the Government of India on certain grounds . इसी तरह , इसमें नागरिकता का स्वयं त्याग कर देने , स्वेच्छा से किसी अन्य देश की नागरिकता अर्जित कर लेने या भारत सरकार द्वारा कतिपय आधार पर नागरिकता से वंचित किए जाने के कारण नागरिकता को समाप्त कर देने का उपबंध भी किया गया है .
39.
Likewise , the two lateral walls of the mandapa are relieved five times , corresponding to the hara elements , the central one on each side being a devakoshtha which is again found on either wing of the front eastern wall on either side of the shrine entrance . इसी प्रकार मंडप की दो पाश्चवर्ती दीवारों में पाँच उभार हार तत्वों के अनुरूप हैं जिसमें से हर दिशा में मध्यवर्ती एक देवकोष्ठ है जो पुन : मंदिर प्रवेश के दोनों और सामने की पूर्वी दीवार के दोनों खंडों पर प्राप्य है .
40.
This is likewise conceived as a two-storeyed structure with the lower storey solid and non-functional and serving only as a raised platform , despite the external markings of all the architectural features of an aditala , and the upper functional , containing Nandi inside . इसी तरह इसकी कल्पना दो मंजिली संरचना के रूप में की गई थी.जिसमें नीचे की मंजिल ठोस और अनुप्रयोज़्य और एक उठे हुए मंच के उद्देश्य से बनाई गई , तथापि उसमें आदितल के सारे वास्तुशिल्पीय लक्षणों के बाह्य चिह्न हैं .
