The palpitations bordered on a cardiac condition as the Finance Bill sought fundamental amendments to section 17 -LRB- 2 -RRB- of the Income-Tax Act 1961 , defining “ perquisites ” and seeking to revise the limits of taxing these . वित्त विधेयक में आयकर कानून , 1961 की धारा 17 ( 2 ) -जिसमें परिलइधयों को परिभाषित किया गया है-में संशोधन करने और इन पर कर लगाने की सीमा बढने की बात आने से तो धड़ेकनें इतनी तेज हो गई हैं कि मानो दिल का दौरा ही पड़े जाएगा .
32.
The importance of the popping crease to the batsman is that it marks the limit of his safe territory for he can be stumped or run out (see Dismissals below) if the wicket is broken while he is “”out of his ground“”. बल्लेबाज के लिए पोप्पिंग क्रीज का महत्त्व यह है कि यह उसके सुरक्षित क्षेत्र की सीमा को निर्धारित करता है जब वह अपने इस क्षेत्र से बाहर होता है तो उसका विकेट उखाड़ दिए जाने पर वह स्टंप या रन आउट हो सकता है (नीचे Dismissals देखें).
33.
Stabilisation scenario (Coloured bind). suspected increase in the temperature, affected region. Black line shows 'best scenario', whereas red and blue line show the limit of the possibility. Taken from IPCC AR4. स्थिरीकरण परिदृश्यों की ( रंगीन बैंड ) .की श्रृंखलाओं में अनुमानित तापमान में वृद्धि धूसरित क्षेत्र के मध्य में काली लाइन सर्वश्रेष्ठ अनुमान दर्शाती है जबकि लाल और नीले रंग की लाइन सीमा की संभावना दर्शाती है आईपीसीसी एआर4 केकार्य से अवतरित (IPCC AR4).
34.
At still higher elevations , above the upper limits of the closed forest , in a world of barren rock , snow , ice and glaciers , the mountain autochthonous insect life is by no means absent , though it is perhaps less varied and less abundant than within the forest . संवृत वन की ऊपरी सीमाओं से भी ऊपर अधिक ऊंचाइयों पर बंजर चट्टानों , हिम , बर्फ और हिमनदों वाले क्षेत्र में भी पर्वतीय स्थानिक कीट पाए जाते हैं.हालांकि ये वन के अंदर की तुलना में कम विविधतापूर्ण और संख़्यात्मक रूप से कम होते हैं .
35.
To the true Olympians among the 72 , the Games are about more than “ taking part ” ; they are an opportunity to stretch further , push the limits of their skill and endure pain they had once thought unendurable . वैसे , हमारे 72 सदस्यीय दल में ओलंपिक खेलं के सच्चे स्पर्धियों के लिए ये स्पर्धाएं ' महज हिस्सा लेने ' से ज्यादा महत्व रखती हैं ; उन्हें व्यापक मंच पर अपने कौशल की सीमाओं का विस्तार करने और उस सपने को सच करने का मौका मिल है जो कभी उन्हें असंभव लगता था .
36.
Situational awareness (colorful band) series predicted temperatures increase in Equatorial region at center black line denotes 'Most important prediction'. Whereas red and blue line show the limit of boundaries. Copied from IPCC AR4. स्थिरीकरण परिदृश्यों की ( रंगीन बैंड ) .की श्रृंखलाओं में अनुमानित तापमान में वृद्धि धूसरित क्षेत्र के मध्य में काली लाइन सर्वश्रेष्ठ अनुमान दर्शाती है जबकि लाल और नीले रंग की लाइन सीमा की संभावना दर्शाती है आईपीसीसी एआर4 केकार्य से अवतरित (IPCC AR4).
37.
These murders were committed in the broad glare of the day , before dozens of witnesses , and without the slightest attempt at concealment . They were perpetrated , as has been already stated , by the prisoner 's own retainers , and within the limits of his palace , where , be it remembered , even under the Company 's government , his jurisdiction was paramount . ये हत्याएं दिन-दहाड़े , दर्जनों चश्मदीद गवाहों के सामने खुले-आम , बंदी के अपने सेवकों द्वारा की गयीं , उसके ही महल की चारदीवारी के भीतर , जहां ( स्मरण रहे ) कंपनी की सरकार के बावजूद बंदी की ही हुकूमत चलती थी .
38.
The days of conjuction -LRB- new moon -RRB- and opposition -LRB- full moon -RRB- , The days of new moon and full moon because they are the limits of the wane and the increase of the moonlight . अमावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-या और पूर्णिमा इनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हीं विश्ळषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट दिनों में अमावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-या और पूर्णिमा की भी गणना होती है जो युति ह्यअमावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-याहृ और वियुति ह्यपूर्णिमाहृ के दिन हैं , कयोंकि उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हीं से चंद्र-कला के क्षय और वृद्धि की सीमाएं प्रदर्शित होती है .
39.
Article 41 seeks , within the limits of the State 's economic capacity and development , to make effective provision for securing the right to work , education and public assistance in the event of unemployment , old age , sickness and disablement or other cases of undeserved want . अनुच्छेद 41 में उपबंध किया गया है कि राज्य अपनी आर्थिक सामर्थ्य और विकास की सीमाओं के भीतर काम पाने के , शिक्षा पाने के और बेकारी , बुढ़ापा , बीमारी और नि : शक्तता तथा अन्य अनर्ह अभाव की दशाओं में लोक सहायता पाने के अधिकार को प्राप्त कराने का प्रभावी उपबंध करेगा .
40.
But fortunately India had three great leaders a poet , a philosopher , and a moral teacher who broadened the limits of Hinduism till it was co-existensive with the universal human family and created in Hindus the wider national outlook which persuaded them to try to build one Indian nation in cooperation with Muslims and other minorities . किंतु भग्यवश भारत में तीन महान पथ प्रदर्शक थे , एक कवि , एक दार्शनिक और एक नैतिकता की शिक्षा देने वाला-जिन्होनें हिंदुत्व की सीमाओं को व्यापक बनाया , जब तक कि वह सार्वलौकिक मानव परिवार के साथ संबद्ध नहीं हो गया , और हिंदुओं में विस्तृत राष्ट्रीय दृष्टिकोंण विकसित नहीं हो गया .
