| 31. | Failed to write to temporary file when loading XPM image
XPM छवि को लोड करते समय अस्थाई फ़ाइल में लिखने में असफल
|
| 32. | Failed to write to temporary file when loading XBM image
XBM छवि को लोड करते समय अस्थाई फ़ाइल में लिखने में असफल
|
| 33. | Error loading gconf directory '%s': %s
जी-कॉन्फ़ निर्देशिका '%s' को लोड करनें में त्रुटि: %s
|
| 34. | Could not load background page '$1%{BACKGROUNDPAGE}'.
पृष्ठभूमि पृष्ठ '%{BACKGROUNDPAGE}' को लोड नहीं कर सका.
|
| 35. | Couldn't allocate memory for loading JPEG file
जेपीईजी फ़ाइल को लोड करने हेतु मेमोरी बांटी नहीं जा सकती
|
| 36. | Allow &background on-demand loading
मांग होने पर पृष्ठभूमि में लोड होने की अनुमति दें
|
| 37. | Force images in HTML mail to be loaded
भारित किये जाने वाले HTML डाक में छवि को जबरन डालें
|
| 38. | Automatically load URL when survey complete?
स्वचालित रूप से लोड यूआरएल सर्वेक्षण जब पूरा?
|
| 39. | Smartcard driver '%s' could not be loaded
स्मार्टकार्ड ड्राइवर '%s' लोड नहीं किया जा सकता...
|
| 40. | JPEG: Couldn't load - file is probably corrupted.
जेपीईजी: लोड नहीं किया जा सका - सम्भवता फ़ाइल निकॄष्ट है।
|
