When used in the locative case ( 0 @ 030 = 45 ), the final syllable rhymes with the Russian word for " where " ( 345 ), as well as with a Russian obscenity used to answer to an unwanted question " Where ? ".
32.
Because the locative was already identical to the ablative ( which had a " location " meaning as well ) in the plural, the loss of distinction between the endings eventually caused the functions of the locative case to be absorbed by the dative forms, but in the Augustan Period the use of the ablative form became fixed.
33.
The locative case is also productive when it comes to Timber Creek area, which consists of the neuter locative prefix " nyi-", the word for " " river gum " ", the plural marker "-purru ", and an additional marker of the neuter locative, "-ni ".
34.
Thus, on the one hand there are long lists of constructed verb forms that are of no practical relevance for Ruthenian, e . g . the optative pluperfect 1 > 409 1K < J 1K; J : > 2? J ( " bodaj bym byl koval " ) oh would I have had cooked ! ( Arras, 45 2 ), but on the other hand the locative case is not reflected, and Uzhevych tries to explain the respective endings, which sometimes resemble the dative, sometimes the instrumental ( ablative ) endings, as " casus vagabundi ", wandering cases ( Arras, 33 2-34 1 ).
35.
The verbs in H�kkinen's examples are morphologically in the indicative mood, but according to his description it is typical for the " aggressive mood " to prefix " vittu " ('fuck', literally'cunt'but largely diluted owing to its high frequency especially in the vernacular of young people ) as a mock bound morpheme to a pronoun that functions as the grammatical subject of the clause ( " vittum?sinne mene "'fuck-I there go [ fuck I won't go there ]') or, alternatively, to a pronoun in a locative case ( " vittusiell?ket��n ole "'fuck-there anybody is [ fuck there won't be anybody there ]').