| 31. | “ But I ' m going to Egypt , ” the boy said .
“ मगर मुझे तो मिस्र जाना है ? ” लड़के ने कहा ।
|
| 32. | You think I ' m not very pretty , don ' t you ? ”
तुम्हें मैं ज़्यादा कच्छी नहीं लगतीं … क्यों यही न ? ”
|
| 33. | You think I ' m not very pretty , don ' t you ? ”
तुम्हें मैं ज़्यादा कच्छी नहीं लगतीं … क्यों यही न ? ”
|
| 34. | I ' m talking nonsense , aren ' t I … ? ”
लेकिन देखो , मैं कितना अनाप - शनाप बक रही हूँ … ”
|
| 35. | I ' m talking nonsense , aren ' t I … ? ”
लेकिन देखो , मैं कितना अनाप - शनाप बक रही हूँ … ”
|
| 36. | “ It ' s nothing in particular , I ' m just thinking .
” खास कुछ नहीं । मैं सिर्फ़ सोच रहा हूँ ।
|
| 37. | “ It ' s nothing in particular , I ' m just thinking .
” खास कुछ नहीं । मैं सिर्फ़ सोच रहा हूँ ।
|
| 38. | If I ' m on the march , I just concentrate on marching .
जब मैं चल रहा होता हूं तो केवल चलने पर ध्यान देता हूँ ।
|
| 39. | If I ' m on the march , I just concentrate on marching .
जब मैं चल रहा होता हूं तो केवल चलने पर ध्यान देता हूँ ।
|
| 40. | Now , I ' m beginning what I could have started ten years ago .
अब शुरू कर रहा हू जो मुझे दस साल पहले करना चाहिए था ।
|
