At stake is not only the key species at the apex of marine ecosystems- sharks-but also the future of the fragile marine life and systems like giant groupers and coral reefs . समुद्री पारिस्थितिकीतंत्र के शीर्ष पर रहने वाली शार्क की महत्वपूर्ण प्रजातियां ही नहीं हैं , भीमकाय ग्रुपर्स तथा प्रवाल भीत्त ( कोरल रीफ ) सरीखे नाजुक समुद्री जीवन और तंत्र भी दांव पर लगे हैं .
32.
At stake is not only the key species at the apex of marine ecosystems- sharks-but also the future of the fragile marine life and systems like giant groupers and coral reefs . समुद्री पारिस्थितिकीतंत्र के शीर्ष पर रहने वाली शार्क की महत्वपूर्ण प्रजातियां ही नहीं हैं , भीमकाय ग्रुपर्स तथा प्रवाल भीत्त ( कोरल रीफ ) सरीखे नाजुक समुद्री जीवन और तंत्र भी दांव पर लगे हैं .
33.
In Mumbai there are two Unesko world places - Chatrapati Shivaji Terminus and Caves of Elephanta, Cities famous tourist Places are Nariman Point, Girgaon Chowpati, Juhu Beach, and Marine Drive. मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं - छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट गिरगौम चौपाटी जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।
34.
Mumbai has two UNESCO landmark sites- Chhatrapati Shivaji Terminus and Elephanta caves. Popular tourist attractions in the city include Nariman Point, Girgaum Chowpati, Juhu beach and Marine Drive. मुंबई में दो यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल हैं - छत्रपति शिवाजी टर्मिनस और एलीफेंटा की गुफाएं शहर के प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों में नरीमन पाइंट गिरगौम चौपाटी जूहू बीच और मैरीन ड्राइव आते हैं।
35.
Abdul Raheem Al Arshad Ali : An African-American convert to Islam and former Marine, he awaits trial in prison for supplying a semiautomatic handgun to Semi Osman. अब्दुल रहीम अल अरशद अली- एक अफ्रीकी अमेरिकी जो पूर्व नौसैनिक था और इस्लाम में मतान्तरित हुआ था। सेमी उस्मान को एक छोटी स्वचालित हाथ बन्दूक की आपूर्ति के मामले में वह जेल में परीक्षण की प्रतीक्षा कर रहा है।
36.
Iranian aggression began in 1979, with the seizure of the U.S. Embassy in Tehran, and the holding of some of its staff as hostages for 444 days. Major subsequent attacks included two bombings in Beirut in 1983: at the U.S. embassy, killing 63, and at a U.S. Marine barracks, killing 241. पश्चिमी सरकारों को इस्लामिक रिपब्लिक आफ ईरान के साथ किस ढंग से कार्यव्यवहार करना चाहिये जिसे कि वाशिंगटन ने ” आतंकवाद का सबसे सक्रिय राज्य प्रायोजक बताया है'?
37.
Even as Marine Drive was being beautified for the benefit of the prime minister our Minister for Rural Development Venkaiah Naidu made the astounding announcement that he wanted private participation in rural development . जब मरीन ड़्राइव को प्रधानमंत्री की खातिर सजाया संवारा जा रहा था तो हमारे ग्रामीण विकास मंत्री वेंकैया नायड़ू ने एक चौंकाने वाल ऐलन किया कि वे ग्रामीण विकास में निजी भागीदारी चाहते हैं .
38.
As metals are indestructible poisons , their disposal into oceans over long periods may be highly dangerous , affecting the production of atmospheric oxygen as well as marine life . चूंकि धातुएं नष्ट न होने वाला जहर होती हैं इसलिए लंबे समय तक इन्हें समुद्रों में फेंकते जाना बहुत खतरनाक साबित हो सकता है , जो कि वातावरण में आक्सीजन के उत्पादन तथा सागर के जलीय जीवों को प्रभावित कर सकती हैं .
39.
There are various departments viz , Agriculture , Animal Husbandry , Education , Public Health , Fisheries , Civil Supplies , Industries , Rehabilitation , Transport , Shipping , Forest , Power , Public Works , Marine etc . प्रशासन का विभाजन विभिन्न विभागों में किया गया है , जैसे कि कृषि , पशु-पालन , मत्स्यपालन , खाद्य व रसद , उद्योग , पुनर्वास , परिवहन , जहाजरानी , वन , विद्युत , शिक्षा , जनस्वास्थ्य , सार्वजनिक निर्माण आदि .
40.
There are various departments viz , Agriculture , Animal Husbandry , Education , Public Health , Fisheries , Civil Supplies , Industries , Rehabilitation , Transport , Shipping , Forest , Power , Public Works , Marine etc . प्रशासन का विभाजन विभिन्न विभागों में किया गया है , जैसे कि कृषि , पशु-पालन , मत्स्यपालन , खाद्य व रसद , उद्योग , पुनर्वास , परिवहन , जहाजरानी , वन , विद्युत , शिक्षा , जनस्वास्थ्य , सार्वजनिक निर्माण आदि .