After more than 150 dives and frequent snorkelling in the next four years , Kulkarni encountered a mere five sharks . अगले चार वर्षों में 150 से ज्यादा गोते लगाने के बाद कुलकर्णी को महज पांच शार्क दिखीं .
32.
The poet is happy at first but soon wearies of dalliance in love and mere happiness . कवि पहले तो बहुत खुश होता है लेकिन जल्द ही प्रेम के आमोद-प्रमोद और कोरी खुशी से विरक्त हो जाता है .
33.
“ We have been rejected in preference to a mere dancing girl , ” the nobles complained . क़्या आप एक साधारण नर्तकी को हम लोगों से अधिक महत्व देते हैं , नेताओं ने शिकायत के स्वर में कहा .
34.
They are , to use communication lingo , mere ' noise ' punctuating or interrupting the true ' signal ' . दूर संचार की भाषा में इन्हें केवल ' शोर ' कहा जायेगा जो संदेशों के बीच उत्पन्न होता रहता है .
35.
They are , to use communication lingo , mere ' noise ' punctuating or interrupting the true ' signal ' . दूर संचार की भाषा में इन्हें केवल ' शोर ' कहा जायेगा जो संदेशों के बीच उत्पन्न होता रहता है .
36.
. Today, agriculture forms mere 20% of the gross domestic production while 53% goes to the service sector. आज कृषि सकल घरेलू उत्पाद का मात्र 20 फ़ीसदी हिस्सा है जबकि 53 फ़ीसदी सेवा क्षेत्र से आता है ।
37.
Some of his innovations were mere exercises in verbalism such as his doctrine of the phasic development of plants . पौधों के क्रमिक विकास का लाइसेंको का सिद्धांत एक व्यर्थ शब्दिकता के अलावा कुछ भी नहीं था .
38.
Badruddin in fact set great store on common sense , and had little use for mere legalities . वास्तव में बदरूद्दीन सामान्य ज्ञान को अत्यधिक महत्व देते और मात्र कानूनबाजी की परवाह नहीं करते थे .
39.
The accused was joking in the court as if the bombing was a mere peccadillo and not a serious crime. अभियुक्त इस तरह अदालत में परिहास कर रहा था जैसे कि बम विस्फोट का कृत्य गंभीर नहीं बल्कि एक मामूली अपराध हो.
40.
These islands were rented to the British East India Company in 1668 for a mere 10 pounds a year. यह द्वीपसमूह १६६८ में ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी को मात्र दस पाउण्ड प्रति वर्ष की दर पर पट्टे पर दे दिये गये।
