King Shalya was the army leader of the Kayurava's, however he merely lasted for half a day in the war. तदनन्तर राजा शल्य कौरव-सेना के सेनापति हुए किंतु वे युद्ध में आधे दिन तक ही टिक सके।
32.
And yet it was not merely the call from , us , but some deeper urge that brought you here . लेकिन आपके आने की वजह सिर्फ यह न्यौता नहीं है , बल्कि कोई गहरी बात है जो आप सबको यहां लायी है .
33.
They merely advanced money to the growers and bound them for delivery of the produce at an agreed price . वे केवल उत्पादकों को फसल पर अग्रिम धन देकर निश्चित मूल्य पर माल देने के लिए बांध देते थे .
34.
Heredity was merely a consequence of the passage of ' blood ' the blended blood of both parentsto the progeny . दोनों जनकों के सम्मिलित रक्त का संतानों के रगों में संचरण होने का नाम ही आनुवंशिकता है .
35.
These are not merely forms of address but are also looked upon as precious relationships among individuals and in the community . इन संबंधो में केवल मात्र संबोधन-सामर्थ्य ही नहीं , संबंध सार्थकता भी दिखाई देता है .
36.
-LRB- 51 -RRB- Bowed instruments , then , are spread far in the country not merely geographically but ethnically and culturally . ( 51 ) इस प्रकार गज वाले वाद्य भौगोलिक ही नहीं सांस्कृतिक रूप से सारे देश में मिलते हैं .
37.
For , the . description may be recorded not merely on a paper tape or punch card but also in the genetic material -LRB- DNA -RRB- of which genes and chromosomes are made . वह जीन-द्रव्य , डी.एन.ए . जिससे जीन तथा गुणसूत्र बने हैं पर अंकित की जाती है .
38.
According to him the physical world is a phenomenon of the Absolute and as such has merely a relative existence . उनके अनुसार भौतिक दुनिया परम तत्व की दृश्यमान स्थिति है और इस तरह उसका संबधित अस्तित्व होता है .
39.
Unlike most other insects it does not lay hundreds or thousands of eggs , but merely one two . मादा अधिकांश कीटों की तरह सैकड़ों या हजारों की संख़्या में अंडे नहीं देती बल्कि एक या दो अंडे ही देती है .
40.
Their purpose could be achieved by merely relaxing some of the restrictions imposed by these systems . इन पद्धतियों द्वारा लागू किये गये कुछ बंधनों को शिथिल करने मात्र से उनके उद्देश्य की पूर्ति हो जायेगी .
