Interestingly, a Marine sergeant present at the embassy that fateful day in November 1979 agrees with this assessment. As the militant Islamic mob invaded the embassy, Rodney V. Sickmann followed orders and protected neither himself nor the embassy. As a result, he was taken hostage and lived to tell the tale. (He now works for Anheuser-Busch.) फरवरी 1991: न्यूयार्क में मिस्र का एक इस्लामवादी मारा गया।
32.
Any of these motives could have contributed to the violence ; as London's Daily Telegraph puts it, problems in Iraq and Afghanistan each added “a new pebble to the mountain of grievances that militant fanatics have erected.” Yet neither is decisive to giving up one's life for the sake of killing others. फिर भी यह सवाल कि अपनी जान देकर दूसरों की जान क्यों लेना बहुत बड़ा सवाल है .
33.
Peace with this group is imperative because this is the strongest militant outfit in south-east Asia after the Liberation Tigers of Tamil Eelam . इस गुट के साथ शांति कायम करना जरूरी है क्योंकि लिबरेशन टाइगर्स ऑफ तमिल ईलम के बाद यह दक्षिण-पूर्व एशिया का सबसे शैक्तशाली उग्रवादी गुट है .
34.
The original name was Narendranath Bhattacharya and it is by that name that he was known during the first phase of his life , the phase of militant nationalism , उनका असली नाम नरेंद्रनाथ भट्टाचार्य था और अपने जीवन के प्रांरभिक वर्षो में राष्ट्रवादी संघर्ष के काल में वह इसी नाम से जाने जाते थे .
35.
Narendranath was brought up and educated at Chingripota which also became the scene of his first action as a militant nationalist . नरेंद्रनाथ का लालन-पालन एंव उनकी शिक्षा-दीक्षा चिंगरीपोटा में हुई तथा यही स्थान उग्र राष्ट्रवदी के रूप में उनकी पहली कार्यवाही का घटनास्थल बना .
36.
It was fomented by the CSP , the CP . the Forward Bloc and other leftists and also by militant nationalists in the Congress . ये भावनाएं कांग्रेस सोशलिस्ट पार्ट कम्युनिस्ट पार्टी , फारवर्ड ब्लाक तथा दूसरे वामपंथी एंव कांग्रेसियो के उग्र राष्ट्रवादियों द्वारा भड़काई गई थी .
37.
According to him , massacres of the Amarnath pilgrims for the second consecutive year shows that militants want to sabotage any peace initiative in Kashmir . उनके मुताबिक , दूसरे साल भी अमरनाथ यात्रियों के नरसंहार से पता चलता है कि आतंकवादी कश्मीर में शांति की किसी भी पहल में खलल ड़ालना चाहते हैं .
38.
Militant Islamic groups exploit this duality to argue that U.S. government declarations are mere puffery meant to disguise what really is a war against Islam. उग्रवादी इस्लामी गुट इस दोहरेपन का शोषण करते हैं और तर्क देते हैं कि इस्लाम के विरूद्ध युद्ध को छुपाने के लिए अमेरिकी सरकार घोषणा करती है।
39.
No, this was entirely appropriate. It would have been myopic to ignore Mr. Mayfield 's many connections to militant Islam and the global jihad. नहीं यह पूरी तरह उपयुक्त था. बल्कि कट्टरपंथी इस्लाम और वैश्विक जेहाद के साथ मेफील्ड के बहुत से सम्बन्धों को नजरअंदाज करना अदूरदर्शितापूर्ण होता.
40.
The people were not only willing to give them shelter but also took to the streets each time a militant was killed , demanding that his body be handed over to them . लग न सिर्फ आतंकवादियों को आश्रय दे रहे थे बल्कि जब कभी कोई आतंकवादी मारा जाता , तब वे उसका शव सौंपे जाने की मांग करते हे सड़ेकों पर उतर आते थे .