The British therefore thought of utilising the services of an Indian missionary of South India , Vedappan Soloman . अंग्रेजों ने एक दक्षिण भारत के भारतीय ईसाई पादरी वेदाप्पन सोलोमन की सेवाओं का प्रयोग किया .
32.
The loss of eleven missionaries within such a short period had a depressing effect on the Moravian mission . ग्यारह ईसाई धर्म प्रचारकों का थोड़े समय के अंदर नुकसान होने से मोरे वियन मिशन का दिल ही बैठ गया .
33.
Among the madarsas operating in Gujarat , the Deoband , its missionary affiliate the Tableeghi Jamaat and the Ahl-e-Hadis are the most powerful . राज्य के मदरसों में देवबंद , इसकी मिशनरी इकाई तबलीगी जमात और अहल-ए-हदीस सबसे ताकतवर हैं .
34.
In the beginning of the 18th century , the French missionaries of Pondicherry were interested in these islands . अठारवहवीं सदी के आरंभ में पांडुचेरी में रहने वाले फ्रांसीसी ईसाई धर्म प्रचारकों ने इन द्वीपों में रूचि दिखाई .
35.
First they sent the missionaries and then came the doctor , followed by an invasion by the soldiers . पहले वे ईसाई धर्म प्रचारकों को भेजते तत्पश्चात् जाता डाक्टर और उसके अनुसार इनमें थोड़ा-बहुत परिवर्तन किया जाता था .
36.
The English missionary who happened to see the lad felt pity for him and , seeing his innocent face , he prevailed upon the authorities to secure his release . पादरी उसके भोलेपन से इतना अधिक प्रभावित हुआ कि उसने अधिकारियों से उसको छोड़ने का बहुत आग्रह किया .
37.
As days went by , it attracted more and more people and the Virashaiva missionaries spread their religion with zeal . समय के साथ अधिकाधिक लोग इस धर्म से आकर्षित होते गये तथा वीरशैव प्रचारकों ने उत्साह के साथ अपने धर्म का प्रचार-विस्तार किया .
38.
After being there for a year I came back to Bengal with the idea of preaching the cause of independence as a political missionary . एक साल वहां रहने के बाद मैं एक राजनीतिक मिशनरी बनकर स्वतंत्रता-प्राप्ति का प्रचार करने के इरादे से कलकत्ता वापिस आया .
39.
They helped poor,sick,orphan and dieing people for 45 years and also paved the way for spreading charities Missionary growth ४५ सालों तक गरीब बीमार अनाथ और मरते हुए इन्होंने लोगों की मदद की और साथ ही चेरिटी के मिशनरीज के प्रसार का भी मार्ग प्रशस्त किया।
40.
For 45 years poor, unhealthy, orphan and dieing were helped by these people and beside they have expanded missionaries of charity ४५ सालों तक गरीब बीमार अनाथ और मरते हुए इन्होंने लोगों की मदद की और साथ ही चेरिटी के मिशनरीज के प्रसार का भी मार्ग प्रशस्त किया।
