The top of the mandapa is more or less flat with a large multi-petalled lotus surrounding the base of the finial cut over its centre . मंडप का शीर्ष भाग लगभग सपाट है जिस पर एक बड़ा अनेक पंखुरियों वाला कमल , उसके केंद्र के ऊपर तराशे गए कलश का आधार है .
32.
Complete “”Mahabharata“” has more or less 1,10,000 stanzas those are 10 times greater in quantity than the Greek Epics “”Iliad and Odyssey“”. पूरे महाभारत में लगभग ११०००० श्लोक हैं जो यूनानी काव्यों इलियड और ओडिसी से परिमाण में दस गुणा अधिक हैं।
33.
Idea is a large butterfly , found in the Nilgiri Hills ; its wings are marked and spotted with large regular more or less rounded series of black areas instead of long bands . इसके पंखों पर लंबी प्Lट्टियों की बजाय बड़े बड़े , नियमित , लगभग गोल काले चित्तीदार क्षेत्र होते हैं .
34.
As such , it is an ailment which is curable , and the cure may be more or less effective , and more or less permanent . इस प्रकार से , यह एक बीमारी है जिसका इलाज संभव है , और इसका इलाज कम या ज्यादा प्रभावी , तथा कम या ज्यादा स्थायी हो सकता है |भाष्;
35.
As such , it is an ailment which is curable , and the cure may be more or less effective , and more or less permanent . इस प्रकार से , यह एक बीमारी है जिसका इलाज संभव है , और इसका इलाज कम या ज्यादा प्रभावी , तथा कम या ज्यादा स्थायी हो सकता है |भाष्;
36.
So we can rightly say that India has maintained a more or less advanced cultural life since its emergence 5000 years ago . इस तरह हम सही अर्थो में यह कह सकते हैं कि भारत ने करीब करीब 5000 वर्ष पूर्व उदभव के समय से , सांस्कृतिक जीवन की उच्चता को कायम रखा .
37.
The daughters , too , grew very fond of him , particularly the third one who was more or less of his age and could sing and play on the piano . पुत्रियां भी धीरे धीरे उनकी प्रशंसिका बन गईं , विशेषकर तीसरी पुत्री- जो उनकी हम उम्र थी और पिआनो बजाकर गाना गा सकती थी .
38.
In the following two Plan periods the percentage step up in total investment remained more or less at the same level as in the three Annual Plans . बाद की दो योजना अवधि में कुल निवेश में प्रतिशत वृद्धि कमोवेश उसी स्तर पर स्थिर रही जिस पर वह तीन वार्षिक योजनाओं में थी .
39.
Things were so bad nowadays that the husband more or less put it together himself out of bits and pieces of second-hand rubbish . इन दिनों हालत इतनी खराब हो गई थी कि बेचारा पति रद्दी सेकण्डहैण्ड सामान की चिप्पियों को जोड़ - तोड़कर ख़ुद फ़र्नीचर बना रहा था ।
40.
His young wife was a girl of considerable beauty and intelligence butlike most women of that period more or less illiterate and in purdah . उनकी युवा पत्नी रूप और गुण में असामान्य ढंग से सुंदर थीं , लेकिन उस जमाने की अधिकांश स्त्रियों की तरह निरक्षर और पर्दे में रहने वाली