Even though the country exported as much as 5.8 lakh tonnes that year , the earnings amounted to only Rs 148 crores . यद्यपि हमारे देश ने इस वर्ष में भी , जिसमें निर्यात से आय केवल 148 करोड़ रूपये ही थी , चीनी का निर्यात 5.8 लाख टन तक किया गया .
32.
If you can afford to pay off the inspectors when they come with their seals you can pollute as much as you like and still remain open . सील लेकर आते इंस्पेक्टरों की जेब गर्म करने का पैसा है तो कोई जितना चाहें प्रदूषण फैलए , उसकी फैक्टरी खुली रहेगी .
33.
The Dasavatara , or Cave 15 , is an odd example in as much as it is the only two-storeyed cave-temple or cave-complex of a very large size . दशावतार , या गुफा 15 न केवल पुराना उदाहरण है बल्कि एकमात्र दो मंजिला गुफा मंदिर या बहुत बड़े आकार के गुफा परिसर है .
34.
His sense of team-work demands that he should protect C from the bowling as much as possible in the few minutes left for play . उस समय उसकी टीम-भावना उससे यह मॉंग करती है कि वह खेल का जो थोड़ा-समय बचा है , उसमें ? स ? को गेंद से जितना बचा सकता है , बचाये .
35.
Education to be real must be of the whole man , of the emotions and the senses as much as of the intellect . एक संपूर्ण मनुष्य के निर्माण में ही शिक्षा की सार्थकता है ताकि वह बुद्धि के साथ साथ अनुभूतियों और संवेदनाओं को उद्दीप्त कर सके .
36.
And other things … It isn ' t nearly as much as the fifty kilogrammes they allow , but I haven ' t got anything else . ” कुछ दूसरी चीज़ें । वे पचास किलोग्राम से ज़्यादा सामान की इजाज़त नहीं देते … किन्तु इसके अलावा मेरे पास कुछ है भी नहीं । ”
37.
As much as 30 million litres of waste water containing sewage and industrial wastes from the small-scale industries -LRB- nearly 1,500 -RRB- located in the catchment area are released every day . इस पानी में हैदराबाद का मलजल तथा आसपास के क्षेत्रों के छोटे उद्योगों ( लगभग 1500 ) का औद्योगिक कचरा होता हो .
38.
Discounts may be available , particularly on the less popular models , but it is up to you to haggle and get the price down as much as you can . संभव है कि , विशेषकर कम लोकप्रीय माडल पर की कारों पर , आपको छूट मिल सके , पर मोलभाव करके दाम कोयथासंभव कम करवा लेने का काम पका है ।
39.
Discounts may be available , particularly on the less popular models , but it is up to you to haggle and get the price down as much as you can . संभव है कि , विशेषकर कम लोकिप्रय माडल पर की कारों पर , आपको छूट मिल सके , पर मोलभाव करके दाम को यथा संभव कम करवा लेने का काम आपका है .
40.
The Court held that the order violated article 351 in as much as it excited emotion against Hindi instead of promoting it . न्यायालय का विचार था कि आदेश से अनुच्छेद 351 का उल्लंघन होता है क्योंकि वह हिंदी के संवर्धन के स्थान पर हिंदी-विरोध की भावना को भड़काता है .
