English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어РусскийالعربيةไทยEnglish मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > neighbourhood उदाहरण वाक्य

neighbourhood उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
31.In between in 1566, while returning to the city from a village called Maham Anka (present neighbourhood of Old Fort) a deadly attack on the life of Akbar with an arrow happened, which he escaped with his agility, however his hand was hurt deeply.
इसी बीच १५६६ में महाम अंका नामक उसकी धाय के बनवाये मदरसे (वर्तमान पुराने किले परिसर में) से शहर लौटते हुए अकबर पर तीर से एक जानलेवा हमला हुआ जिसे अकबर ने अपनी फुर्ती से बचा लिया हालांकि उसकी बांह में गहरा घाव हुआ।

32.These have created clearer accountability for cross-cutting subjects such as rough sleeping, neighbourhood renewal and youth policy; set the basis for a new relationship of partnership with groups outside Government; organised services around the needs of the client; and helped people to help themselves.
इस इन के परिणामस्वरुप , एक दूसरे से संबंधित विषयों जैसे कि रास्तों पर सोना , पड़ोसों का पुनरुत्थान तथा युवा नीति , में उन की जिम्मेदारी अधिक स्पष्ट हो गई है , और लोगों को अपने आप को मदद देने के लिए सहायता मिली है |

33.On the whole , the Arabs keep near to the moon 's path , and use , in describing the stations , only those fixed stars with which the moon either stands in conjunction at certain times , or through the immediate neighbourhood of which she passes .
कुल मिलाकर अरब चंद्रमा के मार्ग के निकट रहते हैं और नक्षत्रों का वर्णन करते समय केवल उन्हीं स्थिर तारकाओं का प्रयोग करते हैं जिनके साथ या तो चंद्रमा की किसी समय-विशेष में युति होती है या जिनके बिल्कुल पड़ोस में से होकर वह गुजरता है .

34.A new emphasis on the link between economic and social policy, for example, through putting jobs, enterprise and economic revival at the heart of the neighbourhood renewal strategy, and making tackling social exclusion a priority in spending reviews and Budgets;
आर्थिक तथा सामाजिक नीति के संबंध पर नया ज़ोर , उदाहरणार्थ , नौकरियों उद्यम तथा आर्थिक पुनरुद्वार के पड़ोसों के पुनरुत्थान की रणनीती का केंद्र बनाकर , और व्यय के पुनरीक्षणों और बजटों में सोश्यल ऐक्सक्लूज़न को प्राथमिक्ता देकर |

35.These have created clearer accountability for cross-cutting subjects such as rough sleeping , neighbourhood renewal and youth policy ; set the basis for a new relationship of partnership with groups outside Government ; organised services around the needs of the client ; and helped people to help themselves .
इस इन के परिणामस्वरुप , एक दूसरे से संबंधित विषयों जैसे कि रास्तों पर सोना , पड़ोसों का पुनरुत्थान तथा युवा नीति , में उन की जिम्मेदारी अधिक स्पष्ट हो गई है , और लोगों को अपने आप को मदद देने के लिए सहायता मिली है |भाष्;

36.These have created clearer accountability for cross-cutting subjects such as rough sleeping , neighbourhood renewal and youth policy ; set the basis for a new relationship of partnership with groups outside Government ; organised services around the needs of the client ; and helped people to help themselves .
इस इन के परिणामस्वरुप , एक दूसरे से संबंधित विषयों जैसे कि रास्तों पर सोना , पड़ोसों का पुनरुत्थान तथा युवा नीति , में उन की जिम्मेदारी अधिक स्पष्ट हो गई है , और लोगों को अपने आप को मदद देने के लिए सहायता मिली है |भाष्;

37.A new emphasis on the link between economic and social policy , for example , through putting jobs , enterprise and economic revival at the heart of the neighbourhood renewal strategy , and making tackling social exclusion a priority in spending reviews and Budgets ;
आर्थिक तथा सामाजिक नीति के संबंध पर नया ज़ोर , उदाहरणार्थ , नौकरियों उद्यम तथा आर्थिक पुनरुद्वार के पड़ोसों के पुनरुत्थान की रणनीती का केंद्र बनाकर , और व्यय के पुनरीक्षणों और बजटों में सोश्यल ऐक्सक्लूज़न को प्राथमिक्ता देकर |भाष्;

38.The entire temple complex inside the Vellore fort including the kalayana-mandapa and gopura , as also much of the Virinchipuram temple near Vellore , is the work of the Bommi Nayakas of Vellore , What we see , however , of temples or their ruins inside the extensive fort at Gingee and its neighbourhood is the creation of Gingee Nayakas .
कल्याण मंडप और गोपुर सहित वेल्लोर के किले के भीतर संपूर्ण मंदिर परिसर और वेल्लोर के निकट विरिचीपुरम मंदिर का अधिकांश भी , वेल्लोर के बोम्मी नायकों का काम है.फिर भी जिंजी के विस्तृत किले के भीतर और उसके आसपास मंदिरों या उनके भग़्नावशेषों का जो भी कुछ हम देखत हैं , वह जिंजी नायकों का निर्माण है .

39.Though not strictly cave-temples like his Atiranachanda mandapam , other creations of Rajasimha Pallava -LRB- 700-728 -RRB- in the series of rock-carvings found in Mahabalipuram and neighbourhood are the Yali mandapam at Saluvankuppam , a hamlet to the north of Mahabalipuram , familiarly called ' tiger cave ' , and similar ornamental pavilions .
महाबलीपुरम और उसके आसपास प्राप्त शैल उत्कीर्णनों की श्रृखला में , उसके अतिरणचंड मंडपम के समान पूरी तरह से गुफा मंदिर तो नहीं , किंतु राजसिंह पल्लव ( 700-728 ) के अन्य निर्माण , महाबलीपुरम के उत्तर में ' शालुवनकुप्पम ' नामक एक खेड़े में स्थित यलीमंडपम , जिसे सामान्य रूप से बाघ गुफा के नाम से जाना जाता है , और ऐसे ही अलंकृत मंडप हैं .

40.Joined-up implementation of policy with new units such as the Children and Young People's Unit, the Rough Sleepers Unit and the Neighbourhood Renewal Unit bringing together staff from a range of backgrounds in and outside Whitehall to see through action that crosses departmental boundaries;
समन्वयित कार्यान्वय नीति जिस में बच्चों और युवाओं के लिए चिल्रन एण्ड यंग पीपल्ज़ यूनिट , रास्तों पर सोने वालों के लिए रफ स्लीपर्स यूनिट तथा वंचित पड़ोसों के लिए नेबरहुड रिन्यूअल यूनिट जैसी नई इकाइयाँ व्हाइटॅाल के अंदर और बाहर के विभिन्न क्षत्रों के करमचारियों को एक दूसरे से जोड़ेगी , ताकि विभागों की सीमाएँ पार करने वाले कदम सफलता से लिए जा सकें |

  अधिक वाक्य:   1  2  3  4  5
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी