Changes to the housing law now offer better protection for tenants against nuisance neighbours. Councils can tackle anti-social behaviour in a wide variety of ways. हाऊज़िंग ला (रिहाइश से सम्बंधित कानून) में आए परिवर्तन अब तंग करने वाले पड़ौसियों से किरायेदारों की अधिक रक्षा करते हैं |
32.
However , these methods are not in extensive use as the quantity of ash produced is again a nuisance since its disposal becomes a problem . फिर भी इन विधियों का बहुत अधिक उपयोग नहीं किया जाता है क्योंकि इन विधियों से निकली राख भी एक मुसीबत होती है और उसका निपटान फिर एक समस्या बन जाती है .
33.
If the court decides in your favour it will make an order requiring the offender to abate the noise nuisance and specify the measures they will have to take to achieve this . यदि कोर्ट आप के पक्ष में निर्णय दे तो वो अभियोगी को शोरगुल कम करने का आदेश देगा और साथ ही वह यह भी बताएगा जो उसे शोर कम करने के लिए करने होंगे .
34.
He was arrested outside his own home not because he was being a public nuisance but because the policemen who accosted him tried to steal his money . उसे उसके अपने घर के सामने गिरतार किया गया और इसलिए नहीं कि वह लगों को तंग कर रहा था बल्कि इसलिए कि जिन पुलिसवालं ने उसे घेरा वे उसका पैसा छीनना चाहते थे .
35.
This may include injunctions, which can be highly effective preventive measures which can reduce the nuisance caused whilst allowing people to keep their homes. इसमें कानूनी रोक (इंजक्शन) शामिल है जो बहुत ही प्रभावकारी रोक का उपाय है जो पैदा हुए उपद्रव को कम कर सकता है और इस बीच लोगों को अपने घरों में रहने की अनुमति भी होती है ।
36.
This may include injunctions , which can be highly effective preventive measures which can reduce the nuisance caused whilst allowing people to keep their homes . इसमें कानूनी रोक ( इंजक्शन ) शामिल है जो बहुत ही प्रभावकारी रोक का उपाय है जो पैदा हुए उपद्रव को कम कर सकता है और इस बीच लोगों को अपने घरों में रहने की अनुमति भी होती है .
37.
Where the problem is excessive noise, the local authority has power to prevent the disturbance under Section 79 of the Environment Protection Act 1990 (as amended by the Statutory Nuisance Act 1993). जो किरायेदार ऐसा शोर शराबा मचाता है , वह मकान मालिक का एजंट भी हो सकता है और वह करयेदार ऐसा इसलिए जर रहा है जिस से कि बाकी के किरायेदार परेशान हो के मकान छोड के चले जाये ।
38.
Councils also have a duty under the Crime and Disorder Act 1998 to establish partnerships with the police and others in the area to reduce crime and disorder, Ask your council for information on how it deals with nuisance neighbours and anti-social behaviour. क्राईम ऐंड डिसआर्डर ऐक्ट 1998 के अंतर्गत भी कौंसिलों का यह कर्तव्य है कि वे पुलिस तथा अन्य लोगों के सहयोग से इलाके में अपराध तथा अशांति को कम करें |
39.
It is very important that you keep to the rules set out in your tenancy agreement which include paying your rent on time and not acting in a manner that will cause nuisance or annoyance to others. यह ज़रूरी है कि आप किरायेदारी के समझौते में लिखे नियमों का पालन करें, जिनमें किराया समय पर देने की तथा इस प्रकार के व्यवहार की शर्त भी है जिससे अन्य लोग दुखी या तंग न हों |
40.
Others find them a nuisance and would prefer not to receive them. If you do not want to receive this sort of mail, you can ask for your name to be deleted from direct mailing lists by writing to the Mailing Preference Service. अगर आपको ऐसे प्रस्तावों को पाने में कोई दिलचस्पी नहीं है तो आप मेलिंग प्रिफरेंस सर्विस (Mailing Preference Service) को लिखकर डायरेक्ट मेलिंग सूचियों से अपना नाम कटवा सकते हैं ।
