He could see that the old man wanted to know more about his life . वह समझ रहा था कि वह बूढ़ा आदमी उसके बारे में कुछ और अधिक जानना चाहता है ।
32.
“ That ' s right , ” said the old man , able to read the boy ' s thoughts . बूढ़े ने जैसे लड़के के विचार पढ़ लिए हों , उसने कहा , “ बिल्कुल ठीक !
33.
The old man looked disappointed . बूढ़ा निराश होते हुए बोला ,
34.
He was tense and upset , because he knew that the old man was right . उसका मन बेचैन और परेशान था क्योंकि कहीं भीतर वह जानता था कि बूढ़ा सही था ।
35.
Just handling them made him feel better . They reminded him of the old man . उनको छूने भर से ही उसे अच्छा लगने लगा । उसे बूढ़े आदमी की बात याद आई ।
36.
The old man continued , फिर उस व्यापारी ने आगे कहा -
37.
So , he asked if the old man ' s blessing was still with him . उसने सबसे पहले यही पूछा कि क्या उस बूढ़े बादशाह का आशीर्वाद अभी भी उसके साथ है ?
38.
The old man laughed . “ मैं सलेम का बादशाह हूं ! ”
39.
If an old man dies , till the Lama arrives at the house , no one may touch the dead body . वहां किसी वृद्ध की मृत्यु होने पर उसे लामा के पहुंचने तक छुआ नहीं जाता .