Other polluter of anthropogenic emission: Mainly Sulfate aerosol is used as coolant because that reflects sun rays. This is partial reason behind cooling which was found during mid of 20th century. Anthropogenic उत्सर्जन के अन्य प्रदूषक -विशेषकर सल्फेट एरोसोल (aerosol)स-ठंडा करने वाला प्रभाव डालते हैं क्यूंकि यह आती हुई सूर्य की रौशनी को प्रतिबिंबित कर देते हैं यह एक आंशिक कारण है उस शीतलन का जो बीसवी सदी के मध्य में पाया गया
32.
The general signs of ill-health in goats are dullness , high temperature , quick respiration and pulse rate , partial loss of appetite , cessation of chewing , and sudden decrease in milk-yield . बकरियों के रोगी होने के सामान्य लक्षण हैं : ये निढाल हो जाती हैं , तापमान बढ़ जाता है , सांस जल्दी जल्दी चलने लगती है , नाड़ी की गति बढ़ जाती है , भूख कुछ कम हो जाती है , चबाना बन्द हो जाता है और दूध की मात्रा में एकाएक कमी हो जाती है .
33.
The general signs of ill-health in goats are dullness , high temperature , quick respiration and pulse rate , partial loss of appetite , cessation of chewing , and sudden decrease in milk-yield . बकरियों के रोगी होने के सामान्य लक्षण हैं : ये निढाल हो जाती हैं , तापमान बढ़ जाता है , सांस जल्दी जल्दी चलने लगती है , नाड़ी की गति बढ़ जाती है , भूख कुछ कम हो जाती है , चबाना बन्द हो जाता है और दूध की मात्रा में एकाएक कमी हो जाती है .
34.
Other polluters of anthropogenic emission - Sulfate Aerosol specially generate cooling effect, because they reflect the coming sunlight, this is one of partial cause of the coldness which was found in middle of 20th century. Anthropogenic उत्सर्जन के अन्य प्रदूषक -विशेषकर सल्फेट एरोसोल (aerosol)स-ठंडा करने वाला प्रभाव डालते हैं क्यूंकि यह आती हुई सूर्य की रौशनी को प्रतिबिंबित कर देते हैं यह एक आंशिक कारण है उस शीतलन का जो बीसवी सदी के मध्य में पाया गया
35.
Other anti-government books expose the Three-Mile-Island “nuclear crisis” in 1979 (it was just a partial meltdown) and the first Bush administration's alleged “assault on the constitutional freedoms of the American media.” अन्य सरकार विरोधी पुस्तकों में 1979 के तीन मील द्वीप के परमाणु संकट का खुलासा किया गया है ( यहां थोड़ी मात्रा में ही बर्फ पिघली थी ) और प्रथम बुश प्रशासन के तथाकथित अमेरिकी मीडिया की संवैधानिक स्वतंत्रता पर हमले भी दर्शाया गया है .
36.
In fact , no objection can be taken under article 19 -LRB- l -RRB- -LRB- g -RRB- if the State carries on a business either as a monopoly , complete or partial , to the exclusion of all or some citizens only , or in competition with any citizen . असलियत यह है कि यदि राज्य सभा या कुछ नागरिकों का पूर्णतया या अंशतया अपवर्जन करके एकाधिकार के तौर पर या किसी नागरिक के साथ प्रतियोगिता करते हुए , कोई कारोबार चलाता है तो अनुच्छेद 19 ( 1 ) ( छ ) के अधीन उस पर कोई आपत्ति नहीं की जा सकती .
37.
The month , as the time from one conjunction to the following , is cne revolution of the moon , which revolves through the ecliptic , but Explanation of the terms universal or partial months and days in a course distant from that of the sun . सार्वदेशिक या आंशिक मासों और दिनों की व्याख़्या एक युति से दूसरी युति तक के समय को मास माना जाता है और वह चंद्रमा की एक परिक्रमा का परिचायक होता है जो कांतिवृत्त के इर्द-गिर्द घूमता है , किन्तु उसका मार्ग समय के मार्ग से दूर होता
38.
All months or days which we reckon as parts of whole kalpm we call here universal , and all months or days which we reckon as parts of a kalpa e.g . of a -LRB- atunuga , we call partial , for the purpose of simplifying the terminology . सभी मासों या दिवसों को जिन्हें हम संपूर्ण कल्पों के अंग मानते हैं , हमने यहां ? सार्वदेशिक ? कहा है और उन सभी मासों और दिवसों को जिन्हें हम एक कल्प का अंग मानते हैं जैसे कि चतुर्युग तो उन्हें हमने ? आंशिक ? की संज्ञा दी है और यह केवल शब्दों के सरलीकरण के उद्देश्य से किया है .
39.
In sharp contrast to total sex-linkage of the two types described above there also exists the case of partial sex-linkage because in the homologous regions ab of the X and Y chromosomes each gene is matched by its allele in the other . उपर्युक़्त दो उदाहरणों में दी गयी संपूर्ण लिंग सहलग़्नता से सर्वथा भिन्न एक प्रकरण भी ज्ञात है जिसमें आंशिक लिंग सहलग़्नता2 दिखाई देती है क़्योंकि ध् तथा Y गुणसूत्रों के समजात खंडों में अब् द्वारा दिखाये गये खंडों में हर गुणसूत्र के प्रत्येक जीन के लिए दूसरे गुणसूत्र में युग़्मविकल्पी जीन उपस्थित रहता है .
40.
That said, Washington - which granted “ protected persons ” status to the Ashraf residents in 2004 in exchange for their surrendering arms - bears partial responsibility for the attacks on Ashraf; in 1997, it threw a sop to Tehran and, contrary to both fact and law, wrongly listed (and continues to list ) the MeK as a “Foreign Terrorist Organization.” इसके साथ ही वर्ष 2004 में अपने हथियार डालने के बाद वाशिंगटन द्वारा अशरफ निवासियों को संरक्षित दर्जा दिये जाने के कारण इस आक्रमण का दायित्व इस पर भी आता है, 1997 में इसने ईरान की ओर चारा डाला और तथ्य व कानून दोनों के ही विपरीत मुजाहिदीने खल्क को एक “ विदेशी आतंकवादी” संगठन की सूची में डाल दिया।
