| 31. | Main movies:past movies(1951)and past memory(1953)
रेखाचित्र: अतीत के चलचित्र (१९४१) और स्मृति की रेखाएं (१९४३)
|
| 32. | A new civil aviation policy is being drafted for the past six years .
नई नागरिक उड्डंयन नीति का मसौदा छह साल से बन रहा है .
|
| 33. | The past must be revered and the future looked forward to .
अतीत का सम्मान होना चाहिए , और भविष्य की ओर देखना चाहिए .
|
| 34. | Of some of the paradigms of the past,
पुराने नज़रिये को दरकिनार करके सोचने के लिये,
|
| 35. | And for the past 40 years I've done the same thing.
और पिछले ४० सालों से मैने भी यही किया है।
|
| 36. | Unwritten books predicted the future, projected the past.
ना लिखी क़िताबों ने भविष्यवाणियाँ की, बीते कल को दिखाया.
|
| 37. | 13 . Past policies have contributed to the problem .
13 . बीते समय की नीतियों ने इस समस्या को और गंभीर बना दिया है ।
|
| 38. | 13 . Past policies have contributed to the problem .
13 . बीते समय की नीतियों ने इस समस्या को और गंभीर बना दिया है ।
|
| 39. | Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
अंकल बोनमी हू कैन रिकॉल हिज़ पास्ट लाइव्स
|
| 40. | But the top story of this past year was the economy.
लेकिन पिछले साल के मुख्य समाचार आर्थिक मंदी के बारे में थे |
|
