I can only compare their mathematical and astronomical literature , as far as I know it , to a mixture of pearl shells and sour dates , or of pearls and dung or of costly crystals and common pebbles . उनके गणित और खगोलशास्त्र से संबंधित साहित्य की तुलना जहां तक मुझे उनकी जानकारी है , ठीकरियों में मिले हुए सीप या गोबर से लिपटे हुए मोती या कंकरियों में पड़े हुए रत्न से की जा सकती है .
32.
I can only compare their mathematical and astronomical literature , as far as I know it , to a mixture of pearl shells and sour dates , or of pearls and dung or of costly crystals and common pebbles . उनके गणित और खगोलशास्त्र से संबंधित साहित्य की तुलना जहां तक मुझे उनकी जानकारी है , ठीकरियों में मिले हुए सीप या गोबर से लिपटे हुए मोती या कंकरियों में पड़े हुए रत्न से की जा सकती है .
33.
He stood accused of masterminding the kidnapping of Wall Street Journal reporter Daniel Pearl , who disappeared from Karachi on January 23 while attempting to make contact with militant Islamic groups . उस पर वाल स्ट्रीट जर्नल के संवाददाता ड़ेनियल पर्ल के अपहरण का षड़्यंत्र रचने का आरोप था.पर्ल उग्रवादी इस्लमी गुटों के साथ संपर्क करने के प्रयास में 23 जनवरी को कराची से लपता हो गए थे .
34.
Officials investigating the abduction of Wall Street Journal -LRB- WSJ -RRB- reporter Daniel Pearl in Karachi on January 23 are still not close to giving a definitive answer about his kidnappers ' motives . कराची में 23 जनवरी को वाल स्ट्रीट जर्नल के संवाददाता ड़ेनियल पर्ल के अपहरण की जांच कर रहे अधिकारी अभी भी अपहर्ताओं के उद्देश्य के बारे में कोई निश्चित जवाब देने की स्थिति में नहीं हैं .
35.
Indian mostly produced products are tea , clothes , engineering instruments , pearls and jeweleries etc. भारत के निर्यातों में कृषि उत्पाद चाय कपड़ा बहुमूल्य रत्न व आभूषण साफ़्टवेयर सेवायें इंजीनियरिंग सामान रसायन तथा चमड़ा उत्पाद प्रमुख हैं जबकि उसके आयातों में कच्चा तेल मशीनरी बहुमूल्य रत्न उर्वरक (फ़र्टिलाइज़र) तथा रसायन प्रमुख हैं।
36.
Indian mostly produced products are tea , clothes , engineering instruments , pearls and jeweleries etc. भारत के निर्यातों में कृषि उत्पाद चाय कपड़ा बहुमूल्य रत्न व आभूषण साफ़्टवेयर सेवायें इंजीनियरिंग सामान रसायन तथा चमड़ा उत्पाद प्रमुख हैं जबकि उसके आयातों में कच्चा तेल मशीनरी बहुमूल्य रत्न उर्वरक (फ़र्टिलाइज़र) तथा रसायन प्रमुख हैं।
37.
Within hours of the attacks on Pearl Harbor, two American citizens of Japanese ancestry, with no prior history of anti-Americanism, shockingly collaborated with a Japanese soldier against their fellow Hawaiians. पर्ल हार्बर पर हमले के कुछ ही घंटों बाद जापानी मूल के दो अमेरिकी नागरिक जिनका अमेरिका विरोध का कोई पिछला इतिहास नहीं था , उन्होंने अपनी जापानी सैनिकों के साथ हवाई द्वीप के अपने साथियों का विरोध किया .
38.
Ali helped launch the career of Don King. And, oh yes, he rejected his country in its hour of need and expressed no regret at the fate of those millions we all abandoned. The man who compelled him to do so had conspired with the Japanese and cheered them on at Pearl Harbor. With due understatement, Cashill comments that this summing up, “however unpleasant, sheds some useful light both on the young Ali and the generation that made him.” उसने एक अधिक आकर्षक काली महिला के लिए एक मुस्लिम स्त्री की चार संतानों को बिना पिता के घर में छोड़ देने को तैयार था .
39.
The same day , Pakistani President General Pervez Musharraf , in an interview to The Washington Post , alleged the involvement of Indian intelligence agencies in the Daniel Pearl kidnapping case . लेकिन उसी रोज पाकिस्तानी राष्ट्रपति परवेज़ मुशर्रफ ने वाशिंगटन पोस्ट को दिए एक साक्षात्कार में वाल स्ट्रीट जनरल के संवाददाता ड़ैनियल पर्ल के अपहरण कांड़ में भारतीय खुफिया एजेंसियों की भूमिका होने का आरोप लगाया .
40.
At that time the NRI's who visited india like the food of india that they used to take the recipe of the dish and go along with the indian pearls they used to take hot spices along with them उन दिनों में भी यहाँ आने वाले विदेशी व्यापारियों को भारतीय भोजन इतना अधिक पसंद था कि वे इसे पकाने की विधि सीख कर जाया करते थे और भारत के मोतियों के साथ ही साथ विश्वप्रसिद्ध गरम मसाला खरीद कर अपने साथ ले जाना कभी भी नहीं भूलते थे।
